Transliteration history

BAM 1, 045 (P285145)

Update made on 2020-04-09 at 16:14:34 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P285145 = BAM 1, 45 (VAT 11327)
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1. [...] x x ana _ti_-[szu2? ...]
2. [x x] x ah#-ha x [...]
3. [x x x] _{szim}li_ [...]
4. [x x x] _illu {szim}buluh_ [...]
5. [x x] _i3#-nun_ ina _i3-udu_ [...]
6. [x x] _bad?_ ana _{dug}bur-zi_ x [...]
7. [x] _igi# ne_ [...]
8. [x x] x _zi_ sza2-nisz x [...]
9. [x _gi]-sag-kud_ ina x [...]
9. [x _{gi}]sag-kud_ ina x [...]
10. [x x] x-ra [...]
11. [x] x-_me_ ina 4(disz) _u4-me [...]
12. [x x] x x li [...]
13. [...] x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2020-04-09 at 16:11:11 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P285145 = BAM 1, 45 (VAT 11327)
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1. [...] x x ana _ti_-[szu2? ...]
2. [x x] x ah#-ha x [...]
3. [x x x] _{szim}li_ [...]
4. [x x x] _illu {szim}hal_ [...]
4. [x x x] _illu {szim}buluh_ [...]
5. [x x] _i3#-nun_ ina _i3-udu_ [...]
6. [x x] _bad?_ ana _{dug}bur-zi_ x [...]
7. [x] _igi# ne_ [...]
8. [x x] x _zi_ sza2-nisz x [...]
9. [x _gi]-sag-kud_ ina x [...]
10. [x x] x-ra [...]
11. [x] x-_me_ ina 4(disz) _u4-me [...]
12. [x x] x x li [...]
13. [...] x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2016-08-28 at 13:43:26 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P285145 = BAM 1, 45 (VAT 11327)
@tablet
@obverse
$ beginning broken
1. [...] x x ana _ti_-[szu2? ...]
2. [x x] x ah#-ha x [...]
3. [x x x] _{szim}li_ [...]
4. [x x x] _illu {szim}hal_ [...]
5. [x x] _i3#-nun_ ina _i3-udu_ [...]
6. [x x] _bad?_ ana _{dug}bur-zi_ x [...]
7. [x] _igi# ne_ [...]
8. [x x] x _zi_ sza2-nisz x [...]
9. [x _gi]-sag-kud_ ina x [...]
10. [x x] x-ra [...]
11. [x] x-_me_ ina 4(disz) _u4-me [...]
12. [x x] x x li [...]
13. [...] x x [...]
13. [...] x x [...]
$ rest broken
@reverse
$ broken

Update made on 2016-08-28 at 13:24:57 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P285145 = BAM 1, 45 (VAT 11327)
@tablet
@obverse
1. [...] x x ana _ti_-[szu2? ...]
2. [x x] x ah#-ha x [...]
3. [x x x] _{szim}li_ [...]
4. [x x x] _illu {szim}hal_ [...]
5. [x x] _i3#-nun_ ina _i3-udu_ [...]
6. [x x] _bad?_ ana _{dug}bur-zi_ x [...]
7. [x] _igi# ne_ [...]
8. [x x] x _zi_ sza2-nisz x [...]
9. [x _gi]-sag-kud_ ina x [...]
10. [x x] x-ra [...]
11. [x] x-_me_ ina 4(disz) _u4-me [...]
12. [x x] x x li [...]
13. [...] x x [...]

Total 4 record(s)