N 0978 (P276129)
Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Image © Penn Museum
Transliteration
tablet
obverse
beginning broken
1'. [...]-mu#-sza-lim gudu4# [...]
2'. [...]-ma#-an-szum2 gudu4 {d}[...]
3'. [...-{d}nin]-urta sagi
4'. [...]-x-ka dub-sar gu4#
5'. [...]-x dub-sar gu4#
6'. [...]-ma-an-szum2 sza3-gu4#
7'. [... {disz}szu]-mu-um-li-ib-szi dumu dam-qi2-ni#
8'. [...]-x-ma-an-szum2 dub-sar
9'. [... {disz}{d}]nergal-ma-an-[szum2 ...]
10'. [...]-x-mi-lum [...]
11'. [...] x x [...]
rest broken
reverse
broken
obverse
beginning broken
1'. [...]-mu#-sza-lim gudu4# [...]
2'. [...]-ma#-an-szum2 gudu4 {d}[...]
3'. [...-{d}nin]-urta sagi
4'. [...]-x-ka dub-sar gu4#
5'. [...]-x dub-sar gu4#
6'. [...]-ma-an-szum2 sza3-gu4#
7'. [... {disz}szu]-mu-um-li-ib-szi dumu dam-qi2-ni#
8'. [...]-x-ma-an-szum2 dub-sar
9'. [... {disz}{d}]nergal-ma-an-[szum2 ...]
10'. [...]-x-mi-lum [...]
11'. [...] x x [...]
rest broken
reverse
broken