[{"id":274544,"designation":"CT 18, pl. 05 , Bu 1889-04-26, 048","museum_no":"BM \u2014","artifact_preservation":"fragment","surface_preservation":"Good","accession_no":"1889-04-26 Bu, 0048","created_by":820,"publications":[{"id":275148584,"entity_id":274544,"publication_id":1725317,"exact_reference":"05 , Bu 1889-04-26, 048","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":1725317,"designation":"CT 18","bibtexkey":"Thompson1904CT18","year":"1904","entry_type_id":2,"number":"18","title":"Cuneiform Texts","series":"Cuneiform Texts From Babylonian Tablets In The British Museum","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1233114,"publication_id":1725317,"author_id":1055,"author":{"id":1055,"author":"Thompson, R. Campbell","last":"Thompson","first":" R. Campbell"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":513746,"artifact_id":274544,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":99707,"artifact_id":274544,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":120587,"artifact_id":274544,"genre_id":4,"comments":"malku-sharru 1 ","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":485094,"artifact_id":274544,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P274544","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":485095,"artifact_id":274544,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P274544","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":147300,"artifact_id":274544,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":23,"sequence":25,"period":"Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)","name":"Neo-Assyrian","time_range":"ca. 911-612 BC"},"provenience":{"id":279,"provenience":"Nineveh (mod. Kuyunjik)","location_id":373,"place_id":103,"region_id":6},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2144461,"artifact_id":274544,"atf":"\u0026P274544 = CT 18, pl. 05 , Bu 1889-04-26, 048\n#atf: use lexical\n#atf: lang akk\n@tablet fragment\n#note:  transliterated after CT 18 copy; needs collation\n@obverse\n$ (broken)\n@reverse\n@column 1\u0027\n#note: copied remnants of this col. should fall around ms1 200 +\/- about 10 lines\n1\u0027. x# (NA?)-[...] = [...]\n2\u0027. x# (QU?)-[...] = [...]\n$ (remainder broken)\n@column 2\u0027\n$ (beginning broken)\n1\u0027. [...] = [ap]-tum#\n2\u0027. [...] = [i]-lu\n3\u0027. [...] = [qin]-nu\n4\u0027. [...] = [x]\n5\u0027. [...] = sip#-pu\n6\u0027. [...] = ri#-kis MIN\u003C(sip#-pu)\u003E\n7\u0027. [...] = ba-a-bu\n8\u0027. [...] = MIN\u003C(ba-a-bu)\u003E\n9\u0027. [tu-\u0027]-u2# = bi-i-tum\n10\u0027. [sa-gu]-u2# = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n11\u0027. [e-ma]-szu!(KU) = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n#note: in 1st sub col.: KU sign needs to be collated\n12\u0027. [ku-um]-mu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n13\u0027. [at]-ma#-nu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n14\u0027. [u2]-ra-szu2 = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n15\u0027. [masz]-ta-ku = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n16\u0027. [asz2]-ru = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n17\u0027. [kun?]-gu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E\n#note: in 1st sub col.: acc. copy there seems to be only 1 sign before GU, (broken) off\n18\u0027. [gi-gu]-nu#-u2# = MIN#\u003C(bi-i-tum)\u003E\n$ (remainder broken)\n","transliteration":" x# (NA?)-[...] = [...] \n x# (QU?)-[...] = [...] \n [...] = [ap]-tum# \n [...] = [i]-lu \n [...] = [qin]-nu \n [...] = [x] \n [...] = sip#-pu \n [...] = ri#-kis MIN\u003C(sip#-pu)\u003E \n [...] = ba-a-bu \n [...] = MIN\u003C(ba-a-bu)\u003E \n [tu-\u0027]-u2# = bi-i-tum \n [sa-gu]-u2# = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [e-ma]-szu!(KU) = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [ku-um]-mu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [at]-ma#-nu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [u2]-ra-szu2 = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [masz]-ta-ku = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [asz2]-ru = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [kun?]-gu = MIN\u003C(bi-i-tum)\u003E \n [gi-gu]-nu#-u2# = MIN#\u003C(bi-i-tum)\u003E ","transliteration_clean":" x NA-... = ... \n x QU-... = ... \n ... = ap-tum \n ... = i-lu \n ... = qin-nu \n ... = x \n ... = sip-pu \n ... = ri-kis MINsip-pu \n ... = ba-a-bu \n ... = MINba-a-bu \n tu-\u0027-u2 = bi-i-tum \n sa-gu-u2 = MINbi-i-tum \n e-ma-szuKU = MINbi-i-tum \n ku-um-mu = MINbi-i-tum \n at-ma-nu = MINbi-i-tum \n u2-ra-szu2 = MINbi-i-tum \n masz-ta-ku = MINbi-i-tum \n asz2-ru = MINbi-i-tum \n kun-gu = MINbi-i-tum \n gi-gu-nu-u2 = MINbi-i-tum ","transliteration_for_search":"  x NA  \n  x QU  \n  ap tum  \n  i lu  \n  qin nu  \n  x  \n  sip pu  \n  ri kis MIN sip pu  \n  ba a bu  \n  MIN ba a bu  \n  tu u2 bi i tum  \n  sa gu u2 MIN bi i tum  \n  e ma szu KU MIN bi i tum  \n  ku um mu MIN bi i tum  \n  at ma nu MIN bi i tum  \n  u2 ra szu2 MIN bi i tum  \n  masz ta ku MIN bi i tum  \n  asz2 ru MIN bi i tum  \n  kun gu MIN bi i tum  \n  gi gu nu u2 MIN bi i tum  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]