TCTI 3, 06636 (P274299)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Image © Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Transliteration
tablet
obverse
(only photo; text and seal hardly visible)
reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. giri3 lu2-{d}x-x-ma dub-[sar]
blank space
seal impression
3. mu na-[mah] ba#-[du3]
seal 1
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz!{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu
obverse
(only photo; text and seal hardly visible)
reverse
1. kiszib3 ur-szar2-ur3-ra
2. giri3 lu2-{d}x-x-ma dub-[sar]
blank space
seal impression
3. mu na-[mah] ba#-[du3]
seal 1
1. {d}gu3-de2-a
2. ensi2
3. lagasz!{ki}
4. ur-{d}szar2-ur3-ra
5. dumu ur-{d}suen ARAD2-zu