OBLA 25 (P273752)
Letter tablet excavated in Ešnunna (mod. Tell Asmar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
beginning broken
1'. i-ni a#-wi-lu-u2
2'. u2-la i-sza-lu-ni-ni
3'. _a-sza3_-am#? i#-ru-szu
4'. a-di3-in-ma
5'. a-na pa2-sza-ri-im
reverse
1. zu-a-zi-im
2. di3-na-am
3. i-di3-nu-ni-im
4. i-ni a-ta
5. sza-li-isz-tam2
6. ta-ta#-sa3-ah
7. [...] ar#?-szi2
rest broken
obverse
beginning broken
1'. i-ni a#-wi-lu-u2
2'. u2-la i-sza-lu-ni-ni
3'. _a-sza3_-am#? i#-ru-szu
4'. a-di3-in-ma
5'. a-na pa2-sza-ri-im
reverse
1. zu-a-zi-im
2. di3-na-am
3. i-di3-nu-ni-im
4. i-ni a-ta
5. sza-li-isz-tam2
6. ta-ta#-sa3-ah
7. [...] ar#?-szi2
rest broken