CTMMA 1, 097 (P273602)
Legal tablet & envelope excavated in Kanesh (mod. Kültepe), dated to the Old Assyrian (ca. 1950-1850 BC) period and now kept in Metropolitan Museum of Art, New York, New York, USA
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
seal A/63
1. _kiszib3#_ [ka3]-ri-im
2. tur4#-[hu]-mi3#-it
3. s,a-[he-er ra]-bi4
(seal impression?)
rest broken
reverse
(seals)
seal B/64
left
seal B/64
right
seal C/65
seal 63
1. [_kiszib3_] puzur4-dingir
2. _dumu#_ szu-hu-bu-ur
seal 65
3. sza-x-x-_si-sa2_
4. _dumu_ du10-i3-li2
obverse
seal A/63
1. _kiszib3#_ [ka3]-ri-im
2. tur4#-[hu]-mi3#-it
3. s,a-[he-er ra]-bi4
(seal impression?)
rest broken
reverse
(seals)
seal B/64
left
seal B/64
right
seal C/65
seal 63
1. [_kiszib3_] puzur4-dingir
2. _dumu#_ szu-hu-bu-ur
seal 65
3. sza-x-x-_si-sa2_
4. _dumu_ du10-i3-li2