CUSAS 15, 087 (P270716)
Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USA
Image © Rare Manuscript Collections, Cornell University Library, Ithaca, New York, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. _2(ban2) gazi{sar}_
2. _szu-ti-a_ sza-mu-ha-tum-ma
3. _dumu-munus lugal_
4. _giri3_ ta-li-mu-um
5. _ki# ARAD-si#?_
6. _ba-zi_
reverse
blank space
1. _iti {gesz}apin-du8-a u4 1(u) 1(disz) ba-zal_
2. _mu {gesz}tukul# mah# an# {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta_
obverse
1. _2(ban2) gazi{sar}_
2. _szu-ti-a_ sza-mu-ha-tum-ma
3. _dumu-munus lugal_
4. _giri3_ ta-li-mu-um
5. _ki# ARAD-si#?_
6. _ba-zi_
reverse
blank space
1. _iti {gesz}apin-du8-a u4 1(u) 1(disz) ba-zal_
2. _mu {gesz}tukul# mah# an# {d}en-lil2 {d}en-ki-ga-ta_