RINAP 5/3, Ashurbanipal x2017, ex. 005-006 (P270147)

Official or display brick excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA

Image © Penn Museum More info.

Transliteration

object composite text
surface a
1. {d}nanna lugal {d}en-lil2-e-ne
2. lugal-a-ni
3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
4. szagina uri2{ki}-ma
5. u2-a eridu{ki}-ga
6. e2-sza3-du10-ga
7. ki-tusz nam-{d}en-lil2-la2-a-ni
8. mu-na-du3
surface b
  (unclear, no photo provided)
1. {d}nanna lugal {d}5(u)-e-ne
2. lugal-a-ni
3. {disz}{d}suen-ti-la-bi-du11-ga
4. szagina uri2{ki}-ma
5. u2-a eridu{ki}-ga
6. e2-sza3-du10-ga
7. ki-tusz nam-{d}en-lil2-la2-a-ni
8. mu-na-du3