[{"id":266503,"condition_description":"1 side preserved, 2 cols. ","designation":"RIME 4.01.05.add10, ex. 04","museum_no":"CBS 11352","artifact_preservation":"fragment","dates_referenced":"Lipit-Ishtar.00.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":275144437,"entity_id":266503,"publication_id":54609,"exact_reference":"01.05.add10, ex. 04","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":54609,"designation":"RIME 4","bibtexkey":"Frayne1990RIME4","year":"1990","entry_type_id":2,"number":"4","publisher":"University of Toronto Press","title":"Old Baylonian Period (2003-1595 BC)","series":"Royal Inscriptions of Mesopotamia Early Periods","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":249993,"publication_id":54609,"author_id":988,"author":{"id":988,"author":"Frayne, Douglas R.","last":"Frayne","first":" Douglas R."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":507611,"artifact_id":266503,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":96658,"artifact_id":266503,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":116577,"artifact_id":266503,"genre_id":6,"comments":"witness ","genre":{"id":6,"genre":"Official or display","genre_description":"Royal\/Monumental; Votive"}}],"external_resources":[{"id":481290,"artifact_id":266503,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"585523","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":481291,"artifact_id":266503,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"CBS.11352","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":481292,"artifact_id":266503,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P266503","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[{"id":67980,"artifact_id":266503,"date_id":434,"date":{"id":434,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":37,"ruler_id":518,"year":{"id":37,"year_no":"00"}}}],"collections":[{"id":140178,"artifact_id":266503,"collection_id":429,"collection":{"id":429,"collection":"Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA","collection_url":"https:\/\/www.penn.museum","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.39_1","district_gadm":"USA.39.51_1","location_longitude_wgs1984":-75.1916,"location_latitude_wgs1984":39.9493,"glow_id":56,"license_attribution":"Penn Museum","license_comment":"https:\/\/www.penn.museum\/about-collections\/rights-and-permissions"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":16,"sequence":17,"period":"Early Old Babylonian (ca. 2000-1900 BC)","name":"Early Old Babylonian","time_range":"ca. 2000-1900 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":230414,"composite_no":"Q000613","artifact_id":266503,"composite":{"id":464355,"composite_no":"Q000613","designation":"RIME 4.01.05.add10 (Laws of Lipit-Ishtar) composite","dates_referenced":"Lipit-Ishtar.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2227688,"artifact_id":266503,"atf":"\u0026P266503 = RIME 4.01.05.add10, ex. 04 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n$ broken \n@reverse \n$ beginning broken \n@column 1\u0027 \n$ beginning broken \n1\u0027. dam#?-e ba-an-szum2# \n\u003E\u003EQ000613 255\u0027 \n2\u0027. nig2#-ba e2 ad-da-na#-ka# \n\u003E\u003EQ000613 256\u0027 \n3\u0027. ba-an-na-ba-a \n\u003E\u003EQ000613 257\u0027 \n4\u0027. szesz#-a-ne-ne \n\u003E\u003EQ000613 258\u0027 \n5\u0027. nu#-un-da-ba-e-ne \n\u003E\u003EQ000613 259\u0027 \n6\u0027. u3#? x x x [x x] \n\u003E\u003EQ000613 260\u0027 \n$ rest broken \n@column 2\u0027 \n$ beginning broken \n1\u0027. [dumu] in#-szi#-in#-tu#-[ud] \n\u003E\u003EQ000613 301\u0027 \n2\u0027-3a\u0027. ad#-da-a# geme2 \n\u003E\u003EQ000613 302\u0027 \n3b\u0027. u3 dumu-ne-ne# \n\u003E\u003EQ000613 303\u0027 \n4\u0027. ama#-ar-gi4-bi in-gar \n\u003E\u003EQ000613 304\u0027 \n5\u0027. dumu geme2-ke4 \n\u003E\u003EQ000613 305\u0027 \n6\u0027. dumu# lugal-a-na-ra \n\u003E\u003EQ000613 306\u0027 \n7\u0027. [e2] nu#-un#-da#-ba#-e \n\u003E\u003EQ000613 307\u0027 \n8\u0027. [tukum]-bi# \n\u003E\u003EQ000613 308\u0027 \n9\u0027. [...] x \n$ rest broken \n \n \n","transliteration":" dam#?-e ba-an-szum2#  \n nig2#-ba e2 ad-da-na#-ka#  \n ba-an-na-ba-a  \n szesz#-a-ne-ne  \n nu#-un-da-ba-e-ne  \n u3#? x x x [x x]  \n [dumu] in#-szi#-in#-tu#-[ud]  \n -3a\u0027. ad#-da-a# geme2  \n b\u0027. u3 dumu-ne-ne#  \n ama#-ar-gi4-bi in-gar  \n dumu geme2-ke4  \n dumu# lugal-a-na-ra  \n [e2] nu#-un#-da#-ba#-e  \n [tukum]-bi#  \n [...] x  ","transliteration_clean":" dam-e ba-an-szum2  \n nig2-ba e2 ad-da-na-ka  \n ba-an-na-ba-a  \n szesz-a-ne-ne  \n nu-un-da-ba-e-ne  \n u3 x x x x x  \n dumu in-szi-in-tu-ud  \n -3a\u0027. ad-da-a geme2  \n b\u0027. u3 dumu-ne-ne  \n ama-ar-gi4-bi in-gar  \n dumu geme2-ke4  \n dumu lugal-a-na-ra  \n e2 nu-un-da-ba-e  \n tukum-bi  \n ... x  ","transliteration_for_search":"  dam e ba an szum2  \n  nig2 ba e2 ad da na ka  \n  ba an na ba a  \n  szesz a ne ne  \n  nu un da ba e ne  \n  u3 x x x x x  \n  dumu in szi in tu ud  \n  3a ad da a geme2  \n  b u3 dumu ne ne  \n  ama ar gi4 bi in gar  \n  dumu geme2 ke4  \n  dumu lugal a na ra  \n  e2 nu un da ba e  \n  tukum bi  \n  x  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]