Official or display vase excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Image
© Penn Museum
More info.
Transliteration
object vase
surface a
column 1
1. [...]
2. [...]
3. [x]-za3#-ge-si
4. [x] unu#{ki}-ga
5. [...]-ma#
rest broken
column 2
beginning broken
1'. [...]
2'. [x] e#-na-sa2-a#
3'. kur-kur giri3-na#
4'. e-ni-se3#-ga#-[x]
5'. utu#-[...]
6'. utu#-[...]
rest broken
column 3
1'. [...]
2'. mu#-da#-e#
3'. umma{ki}
4'. iri ki-ag2
5'. {d}szara2-ke4
6'. a2# mah
7'. [x]-dab6#-il2#
rest broken
column 4
beginning broken
1'. [...]
2'. kalam#-[x]
3'. ki sa6#-[x]
4'. igi ha#-mu#-[...]
5'. nam [...]
6'. mu#-[...]
7'. szu# [...]
rest broken