Transliteration history

IM 023453 (P002552)

Update made on 2018-02-12 at 09:17:31 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P002552 = IM 023453
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@tablet
@obverse
@column 1
1. [2(N20)] , GAR X KU6~a SAG X 1(N29~a)
2. 2(N20) , SAG UNUG~a GAR NAGA~a EN~a 1(N28)
3. 1(N20) , GAR 1(N28) KU6~a
4. 2(N20) , GAR TUR3~a 1(N29~b)
@column 2
1. 1(N20) , 1(N28) |USZ~bxTAR~c| SAG 1(N58) MUSZ3~a
2. 1(N20) , KASZ~a SAG 1(N58) MUSZ3~a
3. 4(N05) 4(N42~a) , KA2~a
4. 3(N05) , AN E2~a
@column 3
1. 3(N20) 2(N05) 2(N42~a) , |DUG~axU2~b| ZATU780
2. 2(N20) 3(N01) 1(N42~a) , GAR ZATU629 [...]
3. 2(N05) 4(N42~a) , ZATU762~a KASZ~a SUG
4. 4(N42~a) 1(N25) , TE ERIN
5. 4(N05) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N47) 7(N20)# 3(N05) [1(N25)?] , [...]

Update made on 2007-02-02 at 13:57:12 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.

&P002552 = IM 023453
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [2(N20)] , GAR X KU6~a SAG X 1(N29~a)
2. 2(N20) , SAG UNUG~a GAR NAGA~a EN~a 1(N28)
3. 1(N20) , GAR 1(N28) KU6~a
4. 2(N20) , GAR TUR3~a 1(N29~b)
@column 2
1. 1(N20) , 1(N28) |USZ~bxTAR~c| SAG 1(N58) MUSZ3~a
2. 1(N20) , KASZ~a SAG 1(N58) MUSZ3~a
3. 4(N05) 4(N42~a) , KA2~a
4. 3(N05) , AN E2~a
@column 3
1. 3(N20) 2(N05) 2(N42~a) , |DUG~axU2~b| ZATU780
2. 2(N20) 3(N01) 1(N42~a) , GAR ZATU629 [...]
3. 2(N05) 4(N42~a) , ZATU762~a KASZ~a SUG
4. 4(N42~a) 1(N25) , TE ERIN
5. 4(N05) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N47) 7(N20)# 3(N05) [1(N25)?] , [...]

Update made on 2006-10-12 at 12:12:07 by CDLI with credits to CDLI

&P002552 = IM 023453
#version: 0.1
#atf: lang qpc
@obverse
@column 1
1. [2(N20)] , GAR X KU6~a SAG X 1(N29~a)
2. 2(N20) , SAG UNUG~a GAR NAGA~a EN~a 1(N28)
3. 1(N20) , GAR 1(N28) KU6~a
4. 2(N20) , GAR TUR3~a 1(N29~b)
@column 2
1. 1(N20) , 1(N28) |USZ~bxTAR~c| SAG 1(N58) MUSZ3~a
2. 1(N20) , KASZ~a SAG 1(N58) MUSZ3~a
3. 4(N05) 4(N42~a) , KA2~a
4. 3(N05) , AN E2~a
@column 3
1. 3(N20) 2(N05) 2(N42~a) , |DUG~axU2~b| ZATU780
2. 2(N20) 3(N01) 1(N42~a) , GAR ZATU629 [...]
3. 2(N05) 4(N42~a) , ZATU762~a KASZ~a SUG
4. 4(N42~a) 1(N25) , TE ERIN
5. 4(N05) , [...]
@reverse
@column 1
1. 1(N47) 7(N20)# 3(N05) [1(N25)?] , [...]

Total 3 record(s)