CUSAS 43, 42 (P251517)
Business / Contracts tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Schøyen Collection, Oslo, Norway
Image © Martin Schøyen and the Schøyen Collection
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 nu-ub-tuku
3. ki i3-li2-ba-ni
4. {disz}dingir-na-da
5. szu ba-an-ti
6. iti# [gu4]si#-su-ka#
rest broken
reverse
(scattered signs, probably mathematics)
obverse
column 1
1. 2/3(disz) ma-na ku3-babbar
2. masz2 nu-ub-tuku
3. ki i3-li2-ba-ni
4. {disz}dingir-na-da
5. szu ba-an-ti
6. iti# [gu4]si#-su-ka#
rest broken
reverse
(scattered signs, probably mathematics)