CUSAS 27, 237 (P250928)

Administrative tablet excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Schøyen Collection, Oslo, Norway

Image © Martin Schøyen and the Schøyen Collection

Transliteration

tablet
obverse
1. 4(gesz2@c) 4(u@c) 4(asz@c)#? sze gur# a-ga-de3{ki}
2. nita-zi
3. 3(gesz2@c) lu2-ban3-da
4. _in_ ka-i7-ensi2
5. 7(gesz2@c) 5(u@c) 5(asz@c) ur-ki
6. _in_ kal-du{ki}
7. szunigin [n] 1(u@c) la2 2(asz@c) [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
  blank space
1'. sze gesz ra-a
2'. ur-a2
3'. adab{ki}
  rest blank