Transliteration history

UET 2, supp 39 (P250350)

Update made on 2021-10-16 at 11:46:29 by Pagé-Perron, Émilie with credits to Pagé-Perron, Émilie

&P250350 = UET 2, supp 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) gukkal
2. 2(asz@c) udu nita
2. 2(asz@c) udu-nita
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
4. 2(asz@c) sila4-ga#
@column 2
1. masz-da-re-a
2. NE-um-NE-gar-sze3
3. ba-gid2
$ rest of column blank

Update made on 2008-10-09 at 16:05:30 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P250350 = UET 2 supp 39
&P250350 = UET 2, supp 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
2. 2(asz@c) udu-nita
#lem: n; X
2. 2(asz@c) udu nita
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
4. 2(asz@c) sila4-ga#
#lem: n; silaga[lamb]
@column 2
1. masz-da-ri-a
#lem: maszdarea[payment]
1. masz-da-re-a
2. NE-um-NE-gar-sze3
#lem: X
3. ba-gid2
#lem: gid[long]
$ rest of column blank

Update made on 2007-07-15 at 00:30:37 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P250350 = UET 2 supp 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
2. 2(asz@c) udu-nita
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
4. 2(asz@c) sila4-ga#
#lem: n; silaga[lamb]
@column 2
1. masz-da-ri-a
#lem: maszdarea[payment]
2. NE-um-NE-gar-sze3
#lem: X
3. ba-gid2
#lem: gid[long]
$ rest of column blank

Update made on 2007-03-26 at 18:08:38 by Johnson, J. Cale with credits to Johnson, J. Cale

&P250350 = UET 2 supp 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
2. 2(asz@c) udu-nita
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
4. 2(asz@c) sila4-ga#
#lem: n; silaga[lamb]
@column 2
1. masz-da-ri-a
#lem: maszdarea[payment]
2. NE-um-NE-gar-sze3
#lem: X
3. ba-gid2
#lem: gid[long]
$ rest of column blank

Update made on 2006-10-12 at 12:38:25 by CDLI with credits to CDLI

&P250350 = UET 2 supp 39
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 2(asz@c) gukkal
#lem: n; gukkal[sheep]
2. 2(asz@c) udu-nita
#lem: n; X
3. 1(asz@c) {munus}asz2-gar3
#lem: n; X
4. 2(asz@c) sila4-ga#
#lem: n; silaga[lamb]
@column 2
1. masz-da-ri-a
#lem: maszdarea[payment]
2. NE-um-NE-gar-sze3
#lem: X
3. ba-gid2
#lem: gid[long]
$ rest of column blank

Total 5 record(s)