AAICAB 1/2, pl. 141, 1971-353 (P248866)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Ashmolean Museum, Oxford, UK
Image © Ashmolean Museum, University of Oxford More info.
Transliteration
tablet
obverse
1. 2(gesz2) sze# gur lugal
2. gu-du-du
3. 5(asz) gur ur#-{gesz#}gigir nu-banda3
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2)# [x] sila3# gur
5. kiszib3 inim-{d}inanna
6. 2(asz) sze-ba za3-mu
7. bu3-KA-sa-du10
8. 1(gesz2) 4(u) sze gur
9. la2-ia3-ta ki ur-{d}szara2-ka
10. 5(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
11. sa2-du11 {d}en-ki u3 {d}USZ-ka-tab-tab
reverse
blank space
obverse
1. 2(gesz2) sze# gur lugal
2. gu-du-du
3. 5(asz) gur ur#-{gesz#}gigir nu-banda3
4. 1(u) 9(asz) 4(barig) 1(ban2)# [x] sila3# gur
5. kiszib3 inim-{d}inanna
6. 2(asz) sze-ba za3-mu
7. bu3-KA-sa-du10
8. 1(gesz2) 4(u) sze gur
9. la2-ia3-ta ki ur-{d}szara2-ka
10. 5(u) 1(asz) 2(barig) 1(ban2) gur
11. sa2-du11 {d}en-ki u3 {d}USZ-ka-tab-tab
reverse
blank space