[{"id":247933,"designation":"RA 102, 051 02","museum_no":"HMA 9-01841","surface_preservation":"good","thickness":"30.0","height":"129.0","width":"50.0","created_by":820,"publications":[{"id":276739285,"entity_id":247933,"publication_id":1683396,"exact_reference":"062","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1683396,"designation":"Marchant dissertation","bibtexkey":"Marchant1990diss","year":"1990","title":"Old Babylonian tablets from Larsa in the Lowie Museum of Anthropology","editors":[],"authors":[{"id":1236718,"publication_id":1683396,"author_id":1540,"author":{"id":1540,"author":"Marchant, Anne Jones","last":"Marchant","first":" Anne Jones"}}]}},{"id":276739286,"entity_id":247933,"publication_id":1777600,"exact_reference":"051 02","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":1777600,"designation":"RA 102 (pp. 49-70)","bibtexkey":"Veldhuis2008RA102","year":"2008","entry_type_id":1,"how_published":"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/23281368","journal_id":7,"pages":"49-70","title":"Old Babylonian Documents in the Hearst Museum of Anthropology, Berkeley","volume":"102","journal":{"id":7,"journal":"Revue d\u2019Assyriologie et d\u2019Arch\u00e9ologie Orientale"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1236873,"publication_id":1777600,"author_id":576,"author":{"id":576,"author":"Veldhuis, Niek","last":"Veldhuis","first":"Niek","email":"veldhuis@berkeley.edu","institution":"University of California, Berkeley","birth_year":1960}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":491069,"artifact_id":247933,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":89038,"artifact_id":247933,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}}],"genres":[{"id":103467,"artifact_id":247933,"genre_id":1,"comments":" letter [wr on tablet: 1891]","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[],"dates":[],"collections":[{"id":122976,"artifact_id":247933,"collection_id":1166,"collection":{"id":1166,"collection":"Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA","collection_url":"https:\/\/hearstmuseum.berkeley.edu","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.5_1","district_gadm":"USA.5.1_1","location_longitude_wgs1984":-122.255,"location_latitude_wgs1984":37.8697,"glow_id":68}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":168,"provenience":"Larsa (mod. Tell as-Senkereh)","location_id":315,"place_id":86,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2308042,"artifact_id":247933,"atf":"\u0026P247933 = RA 102, 051 HMA 9-01841 \n#atf: lang akk \n@tablet \n@obverse \n1. [a]-na {d}ri-im-{d}suen-{d}ne3#-[iri11-gal-la-ma-sa3-szu] \n2. qi2-bi2-ma \n3. um-ma szar-ru-um-ma \n4. asz-szum t,e-e-em _erin2 hi-a_-ka \n5. i-na _iti 1(u)-kam ki 1(u) 6(disz) u4 3(u)-kam_ \n6. _erin2_ elam{ki} a-pa-aq-qi2-id \n7. {disz}el?-si-a \n8. i-na-a-a i-im-ma-ra \n9. i-na _iti 1(u)-kam ki 1(u) 6(disz) u4 3(u)-kam_ \n10. _erin2 hi-a_-ka a-na pi-qi2-it-tim \n11. u2-ul ip-hu#-ra-am-ma \n12. a-sza-al-ka \n13. asz#-ta-ap-ra-ak-kum \n14. te#-ki-tam la ta-ra-asz-szi \n15. ar#-hi-isz _erin2 hi-a_-ka lu-u2 pa-hi-ir-ma \n16. li#-ip-pa-qi2-i-id \n$ blank space \n@reverse \n$ blank space \n \n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]