JCS 28, 104 (P247921)
Prayer tablet excavated in Tutub (mod. Khafaje), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Image © Hearst Museum of Anthropology, University of California at Berkeley, Berkeley, California, USA
Transliteration
tablet
obverse
1'. [...] x-x [...]
2'. [...]-za nig2 DI NI [...]
3'. [{na4}gul]-gul-e sza3-mu#? [...]
4'. [...] sza3-mu he2-em#-[...] sza3-mu ba-ra-bi2#-[...]
5'. [...] x-mu kur-re [...] szu#?-mu ur5?-re nu-ub-szi#-[x]
6'. [...] x-mu ki!-bala a-ba [...] szu#?-mu ur5?-re nu-ub-szi#-[x]
7'. [...] mu-DU-a kar-kar#? [...] x-lum-ma lum-ma#? [...]
8'. [...]-gi4-gal2-bi [...]
rest of obverse missing
reverse
reverse effaced
obverse
1'. [...] x-x [...]
2'. [...]-za nig2 DI NI [...]
3'. [{na4}gul]-gul-e sza3-mu#? [...]
4'. [...] sza3-mu he2-em#-[...] sza3-mu ba-ra-bi2#-[...]
5'. [...] x-mu kur-re [...] szu#?-mu ur5?-re nu-ub-szi#-[x]
6'. [...] x-mu ki!-bala a-ba [...] szu#?-mu ur5?-re nu-ub-szi#-[x]
7'. [...] mu-DU-a kar-kar#? [...] x-lum-ma lum-ma#? [...]
8'. [...]-gi4-gal2-bi [...]
rest of obverse missing
reverse
reverse effaced