[{"id":240201,"cdli_comments":"20131115 stadhouders: bilingual hymn\/prayer to the sun-god (ki-{d}utu-kam prayer incantation);\u000bthe obverse duplicates W 18828 (A. Falkenstein, UVB 15 [1959] 36-40), ll.11\u0027ff.; its text starts off exactly where the other duplicate K 05970 (P238563) breaks ","designation":"Rm 2, 290","museum_no":"BM \u2014","accession_no":"Rm 2, 290","created_by":820,"publications":[{"id":276895565,"entity_id":240201,"publication_id":1677756,"exact_reference":"-2004) 143","publication_type":"citation","table_name":"artifacts","publication":{"id":1677756,"designation":"AfO 50 (pp. 111-149)","bibtexkey":"Fincke2003AfO50","year":"2003-2004","entry_type_id":1,"journal_id":2,"pages":"111-149","title":"The Babylonian Texts of Nineveh","volume":"50","journal":{"id":2,"journal":"Archiv f\u00fcr Orientforschung"},"entry_type":{"id":1,"label":"article"},"editors":[],"authors":[{"id":1252726,"publication_id":1677756,"author_id":750,"author":{"id":750,"author":"Fincke, Jeanette C.","last":"Fincke","first":" Jeanette C."}}]}},{"id":276895564,"entity_id":240201,"publication_id":75236,"exact_reference":"p. 005-006","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":75236,"designation":"Geers Heft K","bibtexkey":"GeersHeftK","entry_type_id":19,"title":"Heft K","entry_type":{"id":19,"label":"unpublished"},"editors":[],"authors":[{"id":1233799,"publication_id":75236,"author_id":1076,"author":{"id":1076,"author":"Geers, Friedrich W.","last":"Geers","first":" Friedrich W."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":480708,"artifact_id":240201,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":78822,"artifact_id":240201,"language_id":20,"language":{"id":20,"sequence":5,"language":"Akkadian","inline_code":"akk"}},{"id":327812,"artifact_id":240201,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":93247,"artifact_id":240201,"genre_id":49,"comments":"to Utu\/Shamash ? bil rel","genre":{"id":49,"genre":"Prayer","parent_id":24}}],"external_resources":[{"id":828121,"artifact_id":240201,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"Rm-II.290","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":828122,"artifact_id":240201,"external_resource_id":85,"external_resource_key":"P240201","external_resource":{"id":85,"external_resource":"Bilinguals in Late Mesopotamian Scholarship","base_url":"http:\/\/oracc.org\/blms\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/blms","abbrev":"BLMS"}},{"id":828123,"artifact_id":240201,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P240201","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}},{"id":828124,"artifact_id":240201,"external_resource_id":215,"external_resource_key":"P240201","external_resource":{"id":215,"external_resource":"Ashurbanipal Library Project","base_url":"http:\/\/oracc.org\/asbp\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/asbp","abbrev":"AsbP"}},{"id":828125,"artifact_id":240201,"external_resource_id":92,"external_resource_key":"W_Rm-II-290","external_resource":{"id":92,"external_resource":"British Museum Collection","base_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/collection\/object\/","project_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org\/","abbrev":"BM"}}],"dates":[],"collections":[{"id":112614,"artifact_id":240201,"collection_id":868,"collection":{"id":868,"collection":"British Museum, London, UK","collection_url":"https:\/\/www.britishmuseum.org","collection_actor":"Agency","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Public","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"GBR","region_gadm":"GBR.1_1","district_gadm":"GBR.1.36_1","location_longitude_wgs1984":-0.12708,"location_latitude_wgs1984":51.5195,"glow_id":8,"license_id":"CC-BY-NC-SA-4.0","license_attribution":"The Trustees of the British Museum"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":23,"sequence":25,"period":"Neo-Assyrian (ca. 911-612 BC)","name":"Neo-Assyrian","time_range":"ca. 911-612 BC"},"provenience":{"id":279,"provenience":"Nineveh (mod. Kuyunjik)","location_id":373,"place_id":103,"region_id":6},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2217661,"artifact_id":240201,"atf":"\u0026P240201 = Rm 2, 290 \n#atf: lang sux\u0026akk \n@tablet \n@obverse \n$ beginning broken \n1\u0027.a. [...] \n1\u0027.b. [re-es, e-t,em-me mur-tap-pi-di sza2] du#-u2-[tu2 la paq-du] \n2\u0027.a. [a-pa4 ki-se3-ga pa3-da] za3 ki-a-[nag-ga2-mu] \n2\u0027.b. [pa-qa3?-du a-ru-tu ki-se3-ge]-e a-szar ma-al#[-tusz] \n3\u0027.a. [mud an-na-ke4? bi2?-ha-az-e-esz] gesz-e3 an-na bi2#-[tab] \n3\u0027.b. [mu-kil up-pi ap-si-i ta]-mi#-ih nam-za-qi2-im sza2 _an_-e \n4\u0027.a. [e-ne-da nu-me-a lu2 erigal-e3]-de3 nig2-gu7 nu-pa3-da-e#-[ne] \n4\u0027.b. [sza2 ina ba-li-szu2 ana a-ri-du qab]-ri# la uk-tal-la-mu tak-li-mu \n5\u0027.a. [e-ne-da nu-me-a en nu-un-ti] bara2-ga ti-la-nu#-[um] \n5\u0027.b. [sza2 ina ba-li-szu2 be]-lum ul a-szib szar-ru ul i-na#-[asz2-szi] \n6\u0027.a. [...] {d}utu ad-da-zu#-[me-en] \n6\u0027.b. [sza2 ... {d}]nanna? _ab_-ka szer2-ru {d}utu at-ta-[ma] \n7\u0027.a. [...-zu]-sze3# igi-zu gar-ra-ta-[zu-de3] \n7\u0027.b. [...]-ka el-lim pa#-ni-ka ina sza2-ka-[ni-ka] \n8\u0027.a. [...] husz e3-da-zu#-[de3] \n8\u0027.b. [...]-ri nam-ri-isz ina szu-ta-pi#-[ka] \n9\u0027.a. [...]-re diri-diri-ga-zu-[de3] \n9\u0027.b. [...]-ti sza2-qi2-isz ina a-la-ki-[ka] \n10\u0027.a. [...] im bala-bala-de3-zu#-[de3] \n10\u0027.b. [...] sza-ad-la-tim ina i-te-tu-qi2-[ka] \n11\u0027.a. [...]-da sag igi-gid2 nu-ub-zu-[x x] \n11\u0027.b. [...] ta-asz2-sza-szu? ul is-sa3-mu-u2 nam#?-[x] \n12\u0027.a [...]-zu za3-zu husz tag#?-[x] \n12\u0027.b. [...]-ma-ha-ru i-pisz-ta-ka ih#?-hu-zu [x] \n13\u0027.a. [...] x na im muszen ba-ra?-szur-re#-[x] \n13\u0027.b. [...] x x x ha az ma i-[x x] \n14\u0027.a. [...] x ba ti? [x x x] \n14\u0027.b. [...] x x x [x x x] \n$ rest broken \n@reverse \n$ beginning broken \n1\u0027.a. [...] \n1\u0027.b. [...] ku x di x x [...] \n2\u0027.a. [...] x x [...] \n2\u0027.b. [...] e#-di-il-ti kip?-pa?-ti# [...] \n3\u0027.a. [...] ki-la2-a x [...] \n3\u0027.b. [...] x sik na-mi-ir-ta x [...] \n4\u0027.a. [...] ki-us2-sa an-sze3 dal [...] \n4\u0027.b. [...]-x-ma pa-rak _an_-e ra-ba-at : t,a#-[ba?-at? ...] \n5\u0027.a. [x x x] x bar nig2-na-sze3 szi?-ib2-ri-ri# [...] \n5\u0027.b. [x x x] x szu-pat-ma mim-ma szum-szu2 ta-[...] \n6\u0027.a. [an-ur2-ta] an#-pa-sze3 si mu-ne-sa2-sa2 [...] \n6\u0027.b. [isz]-tu4? i-szid _an_-e ana e-lat _an_-e tu-usz-te#-[szir ...] \n7\u0027.a. [x x x] u3 dili-bi ab?-kin-kin# [...] \n7\u0027.b. [x x x] ur _an_-e u _ki_-tim isz-te-ne2-\u0027u-u2 [...] \n8\u0027.a. [x x x] x kam us2 ab-ta-se3-ge [...] \n8\u0027.b. [x x x] x qaq-qa-ri tu-sza2-ah-ha-az szam-[me? ...] \n9\u0027.a. [x x x nig2]-zi-gal2 za3-ga e [...] \n9\u0027.b. [x x x] x bi ti sza2 tu-sza2-zi-[zu? ...] \n10\u0027.a. [...] du-du szu-zu [...] \n10\u0027.b. [... eb?]-bisz tab-ri-qu2 : te-di-[...] \n11\u0027.a. [...] ba x x [...] \n11\u0027.b. [...]-sza2-al-li at-ti-bi [...] \n12\u0027.a. [...] nam-tar-ra [...] \n12\u0027.b. [...] ana szim-[ti ...] \n13\u0027.a. [...] ne# ha he2-en-sig7#? [...] \n13\u0027.b. [...] x ha x ti x [...] \n14\u0027.a. [...] x x x [...] \n14\u0027.b. [...] \n$ rest broken ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]