Transliteration history

BIN 10, 247 (P236791)

Update made on 2017-06-01 at 07:28:01 by Firth, Richard with credits to Firth, Richard

&P236791 = BIN 10, 247
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nu nagar
2. nu aszgab
3. nu ad-kup4
4. nu tug2-du8
$ blank space
@reverse
1. kin tur? a-sza3 ezem-SAR
$ blank space
2. iti NE-NE-gar
3. mu en-{d}inanna
4. masz2-e i3-pa3
3. mu en-{d}inanna masz2-e i3-pa3
@left
1. u4 2(u) 4(disz)-kam

Update made on 2017-05-09 at 17:23:04 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P236791 = BIN 10, 247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nu nagar
#lem: nu[not]; nagar[carpenter]
2. nu aszgab
#lem: nu[not]; aszgab[leatherworker]
3. nu ad-kup4
#lem: nu[not]; adKID[weaver]
4. nu tug2-du8
#lem: nu[not]; tugdu[felter]
$ blank line
$ blank space
@reverse
1. kin tur? a-sza3 ezem-SAR
#lem: kij[work]; tur[small]; aszag[field]; FN
$ blank line
$ blank space
2. iti NE-NE-gar
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en-{d}inanna
#lem: mu[name]; PN
4. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
@left
@date
1. u4 2(u) 4(asz@t)-kam
#lem: ud[sun]; n; n
1. u4 2(u) 4(disz)-kam

Update made on 2006-10-12 at 12:37:39 by CDLI with credits to CDLI

&P236791 = BIN 10, 247
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. nu nagar
#lem: nu[not]; nagar[carpenter]
2. nu aszgab
#lem: nu[not]; aszgab[leatherworker]
3. nu ad-kup4
#lem: nu[not]; adKID[weaver]
4. nu tug2-du8
#lem: nu[not]; tugdu[felter]
$ blank line
@reverse
1. kin tur? a-sza3 ezem-SAR
#lem: kij[work]; tur[small]; aszag[field]; FN
$ blank line
2. iti NE-NE-gar
#lem: itud[moon]; MN
3. mu en-{d}inanna
#lem: mu[name]; PN
4. masz2-e i3-pa3
#lem: masz[goat]; pad[find]
@left
@date
1. u4 2(u) 4(asz@t)-kam
#lem: ud[sun]; n; n

Total 3 record(s)