Transliteration history

BIN 09, 011 (P236021)

Update made on 2017-05-09 at 17:23:03 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P236021 = BIN 09, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) kusz gu4 siki mu2
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; siki[hair]; mu[grow]
2. {gesz}ig abul-sze3
#lem: ig[door]; abula[gate]
3. ki ku3-{d}nanna-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-{d}inanna
#lem: PN
@reverse
1. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
2. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
3. iti bar2-za3-gar
#lem: itud[moon]; MN
4. mu egi2-zi-an-na masz2-e in-pa3
#lem: mu[year]; PN; masz[goat]; pad[find]
$ blank space
3. iti bara2-za3-gar
4. mu egi2-zi-an-na masz2-e in-pa3

Update made on 2006-10-12 at 12:37:22 by CDLI with credits to CDLI

&P236021 = BIN 09, 011
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 3(disz) kusz gu4 siki mu2
#lem: n; kusz[skin]; gud[ox]; siki[hair]; mu[grow]
2. {gesz}ig abul-sze3
#lem: ig[door]; abula[gate]
3. ki ku3-{d}nanna-ta
#lem: ki[place]; PN
4. lu2-{d}inanna
#lem: PN
@reverse
1. gaba-ri
#lem: gabari[copy]
2. kiszib3 {d}nanna-ki-ag2
#lem: kiszib[seal]; PN
$ blank line
@date
3. iti bar2-za3-gar
#lem: itud[moon]; MN
4. mu egi2-zi-an-na masz2-e in-pa3
#lem: mu[year]; PN; masz[goat]; pad[find]

Total 2 record(s)