[{"id":230607,"designation":"N 4970","museum_no":"N 4970","created_by":820,"publications":[],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":472128,"artifact_id":230607,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":71410,"artifact_id":230607,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":85947,"artifact_id":230607,"genre_id":4,"comments":"Obv: OB L\u00fa; Rev: OB Hh6  (foodstuffs: Hh XXIII-XXIV) Bottom piece. Obv. has OB P-Lu 407-412. Rev. ga and ka#.","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":462915,"artifact_id":230607,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"573558","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":462916,"artifact_id":230607,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"N.4970","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":462917,"artifact_id":230607,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P230607","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":462918,"artifact_id":230607,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P230607","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":104036,"artifact_id":230607,"collection_id":429,"collection":{"id":429,"collection":"Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA","collection_url":"https:\/\/www.penn.museum","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.39_1","district_gadm":"USA.39.51_1","location_longitude_wgs1984":-75.1916,"location_latitude_wgs1984":39.9493,"glow_id":56,"license_attribution":"Penn Museum","license_comment":"https:\/\/www.penn.museum\/about-collections\/rights-and-permissions"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":157885,"composite_no":"Q000047","artifact_id":230607,"composite":{"id":481702,"composite_no":"Q000047","designation":"CDLI Lexical 000047 (OB Nippur Lu2) composite","dates_referenced":"00.00.00.00","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}},{"id":157885,"composite_no":"Q000047","artifact_id":230607,"composite":{"id":566681,"composite_no":"Q000047","designation":"Historiae 22: 18","height":"82.0","width":"30.0","is_school_text":true,"artifact_type_comments":"Lenticular"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2127708,"artifact_id":230607,"atf":"\u0026P230607 = N 4970\n#atf: use lexical\n#link: def A = Q000047 = OB Nippur Lu\n@obverse\n$ broken\n1\u0027. a#-a#\n\u003E\u003EA 407\n2\u0027. a-a-a\n\u003E\u003EA 408\n3\u0027. ad-da#\n\u003E\u003EA 409\n4\u0027. ad#-ad#-da#\n\u003E\u003EA 410\n5\u0027. pa-bil2#-ga\n\u003E\u003EA 411\n6\u0027. bil3(|GISZ#.NE@s|)\n\u003E\u003EA 412\n","transliteration":" a#-a# \n a-a-a \n ad-da# \n ad#-ad#-da# \n pa-bil2#-ga \n bil3(|GISZ#.NE@s|) ","transliteration_clean":" a-a \n a-a-a \n ad-da \n ad-ad-da \n pa-bil2-ga \n bil3GISZ.NE@s ","transliteration_for_search":"  a a  \n  a a a  \n  ad da  \n  ad ad da  \n  pa bil2 ga  \n  bil3 GISZ NE s  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]