[{"id":230247,"designation":"EEN 322, 3N-T0922o","excavation_no":"3N-T0922o","museum_no":"unknown","created_by":820,"publications":[{"id":275126388,"entity_id":230247,"publication_id":1747007,"exact_reference":"p. 322, 3N-T922o","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":1747007,"designation":"Veldhuis EEN","bibtexkey":"Veldhuis1997EEN","year":"1997","entry_type_id":15,"school":"Rijksuniversiteit Groningen","title":"Elementary education at Nippur. The lists of trees and wooden objects","entry_type":{"id":15,"label":"phdthesis"},"editors":[],"authors":[{"id":1232317,"publication_id":1747007,"author_id":576,"author":{"id":576,"author":"Veldhuis, Niek","last":"Veldhuis","first":"Niek","email":"veldhuis@berkeley.edu","institution":"University of California, Berkeley","birth_year":1960}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[{"id":471787,"artifact_id":230247,"material_id":30,"material_aspect_id":9,"material_aspect":{"id":9,"material_aspect":"plaster"}}],"materials":[{"id":471787,"artifact_id":230247,"material_id":30,"material_aspect_id":9,"material":{"id":30,"material":"gypsum","parent_id":106}}],"languages":[],"genres":[{"id":85650,"artifact_id":230247,"genre_id":4,"comments":"Obv: Not preserved; Rev: OB Hh1 (gi_: Hh 3-7) Obv. only one sign and \u0027end of exercise\u0027 lines. Rev. trees.","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":461831,"artifact_id":230247,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P230247","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":461832,"artifact_id":230247,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P230247","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":157179,"composite_no":"Q000039","artifact_id":230247,"composite":{"id":498269,"composite_no":"Q000039","designation":"CDLI Lexical 000039 (OB Nippur Ura 01) composite","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2127647,"artifact_id":230247,"atf":"\u0026P230247 = 3N-T922o\n#atf: use lexical\n#link: def A = Q000039 = OB Nippur Ur5-ra 01 (wood)\n#link: def B = Q000078 = Ur5-ra 03 (wood)\n#link: def C = Q000079 = Ur5-ra 04 (wood)\n#link: def D = Q000080 = Ur5-ra 05 (wood)\n#link: def E = Q000081 = Ur5-ra 06 (wood)\n#link: def F = Q000082 = Ur5-ra 07a (wood)\n#link: def G = Q000304 = Ur5-ra 07b (wood)\n@reverse\n@column 1\n1\u0027. gesz szinig#-dili\n\u003E\u003EA 19\n||B 72\n2\u0027. gesz szinig-kur-ra\n\u003E\u003EA 20\n||B 68\n3\u0027. [gesz] szarx(NE)-sza4-bid3\n\u003E\u003EA 21\n||B 53\n4\u0027. gesz MES-szarx(NE)-sza4-[...]\n\u003E\u003EA 22\n||B 54\n5\u0027. gesz [...]\n\u003E\u003EA 23\n||B 61\n6\u0027. gesz [...]\n\u003E\u003EA 24\n||B 62\n@column 2\n1\u0027. gesz kur-ra\n\u003E\u003EA 38\n||B 152\n2\u0027. gesz ab-ba#\n\u003E\u003EA 39\n||B 154\n","transliteration":" gesz szinig#-dili \n gesz szinig-kur-ra \n [gesz] szarx(NE)-sza4-bid3 \n gesz MES-szarx(NE)-sza4-[...] \n gesz [...] \n gesz [...] \n gesz kur-ra \n gesz ab-ba# ","transliteration_clean":" gesz szinig-dili \n gesz szinig-kur-ra \n gesz szarxNE-sza4-bid3 \n gesz MES-szarxNE-sza4-... \n gesz ... \n gesz ... \n gesz kur-ra \n gesz ab-ba ","transliteration_for_search":"  gesz szinig dili  \n  gesz szinig kur ra  \n  gesz szarx NE sza4 bid3  \n  gesz MES szarx NE sza4  \n  gesz  \n  gesz  \n  gesz kur ra  \n  gesz ab ba  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]