Lexical tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC) period and now kept in Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA
Image
© [see publications]
Transliteration
obverse
broken
1'. ama#-[...]
2'. ama-gal#
3'. ama-ibila(|TUR.USZ#|)#
4'. ama-arhusz#
5'. ama#-nir-ra#
reverse
column 1
1'. [...] gu-za-X [...]
2'. gesz gu-za-szurupak(|SU.KUR.RU|)
3'. gesz gu-za-nita
4'. gesz gu-za-munus
5'. gesz gu-za-ukkin?-[...]
6'. gesz gu-za-lukur
7'. gesz gu-za-ki-usz2
8'. gesz gu-za-silim-ma
9'. gesz gu-za-{gesz}taszkarin
10'. gesz gu-za-{gesz}esi
11'. gesz gu-za-{gesz}sza3#-kal
12'. gesz gu-za-{gesz}mes!#
13'. gesz gu-za-{gesz}mes <[gesz] gu-za> ma2-gan-na