[{"id":228033,"cdli_comments":"P228033 leadP228033 lead","condition_description":"Prism frag, Lo.part, 2 side preserved, ruled","designation":"OIP 011, 089 + 191","findspot_comments":"Nippur, Babylonian Expedition","museum_no":"CBS 07844 (+) CBS 07855 (+) N 5302 (+) HS 1796 + HS 1869","artifact_preservation":"fragment","created_by":820,"has_fragments":true,"publications":[{"id":276868433,"entity_id":228033,"publication_id":69162,"exact_reference":"089 + 191","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":69162,"designation":"OIP 11","bibtexkey":"Chiera1929OIP11","year":"1929","entry_type_id":2,"address":"Chicago","how_published":"https:\/\/oi.uchicago.edu\/research\/publications\/oip\/oip-11-cuneiform-series-volume-i-sumerian-lexical-texts-temple-school","publisher":"The University of Chicago Press","title":"Sumerian Lexical Texts from the Temple School of Nippur","volume":"11","series":"Oriental Institute Publications","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1238032,"publication_id":69162,"author_id":303,"author":{"id":303,"author":"Chiera, Edward","last":"Chiera","first":" Edward"}}]}},{"id":276868434,"entity_id":228033,"publication_id":69207,"exact_reference":"178 V7","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":69207,"designation":"MSL 7","bibtexkey":"Civil1959MSL7","year":"1959","entry_type_id":2,"number":"7","publisher":"Pontificium Institutum Biblicum","title":"The Series \u1e2aAR-ra = \u003Ci\u003E\u1e2bubullu\u003C\/i\u003E. Tablets VIII-XII","series":"Materials for the Sumerian Lexicon","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1237026,"publication_id":69207,"author_id":238,"author":{"id":238,"author":"Reiner, Erica","last":"Reiner","first":"Erica","birth_year":1924,"death_year":2005}},{"id":1237027,"publication_id":69207,"author_id":391,"sequence":1,"author":{"id":391,"author":"Civil, Miguel","last":"Civil","first":" Miguel"}}]}},{"id":276868435,"entity_id":228033,"publication_id":1670256,"publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1670256,"designation":"229 V1","bibtexkey":"sec32468","editors":[],"authors":[]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":469731,"artifact_id":228033,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":69631,"artifact_id":228033,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":83744,"artifact_id":228033,"genre_id":4,"comments":"Obv: OB Hh2  (reed, vessels, clay, leather, metal: Hh 8-12) Lexical; (side 1)(i)25x(ii)34x(side 2)(iii)33 lines. N 5302 contains: Col i traces: [     ]-di [     ]-#e [     ]-x Col ii 114 gi-1\/2 ku#\/\/3 115 gi-1\/3 ku#\/\/3 116 gi-2\/3 ku#\/\/3 117 gi-#en-tab-ba 118 gi-#en-[g]ag-#ibir 119 gi-  [ 120 gi-#u\/\/2-[ 121 gi-  [ ","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":454866,"artifact_id":228033,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"582867","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454867,"artifact_id":228033,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"582868","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454868,"artifact_id":228033,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"582869","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454869,"artifact_id":228033,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"CBS.7844","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454870,"artifact_id":228033,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"CBS.7855","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454871,"artifact_id":228033,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"N.5302","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454872,"artifact_id":228033,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"HS.1796","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454873,"artifact_id":228033,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"HS.1869","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454874,"artifact_id":228033,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P228033","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":454875,"artifact_id":228033,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P228033","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":101640,"artifact_id":228033,"collection_id":429,"collection":{"id":429,"collection":"Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA","collection_url":"https:\/\/www.penn.museum","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.39_1","district_gadm":"USA.39.51_1","location_longitude_wgs1984":-75.1916,"location_latitude_wgs1984":39.9493,"glow_id":56,"license_attribution":"Penn Museum","license_comment":"https:\/\/www.penn.museum\/about-collections\/rights-and-permissions"}}],"artifact_type":{"id":7,"artifact_type":"prism"},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[{"id":152908,"composite_no":"Q000040","artifact_id":228033,"composite":{"id":498270,"composite_no":"Q000040","designation":"CDLI Lexical 000040 (OB Nippur Ura 02) composite","artifact_comments":"composite text","created_by":820,"artifact_type_comments":"composite text"}}],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2300843,"artifact_id":228033,"atf":"\u0026P228033 = OIP 011, 089 + 191 \r\n#atf: use unicode \r\n@object prism \r\n@surface a1 \r\n@column  1 \r\n$ beginning broken \r\n1\u0027. [gi]-izi#-[la2] \r\n\u003E\u003EQ000040 006 \r\n2\u0027. gi#-[sal-la] \r\n\u003E\u003EQ000040 007 \r\n3\u0027. gi#-[sal-la] \r\n\u003E\u003EQ000040 008 \r\n4\u0027. {gi}ig [sal-la] \r\n\u003E\u003EQ000040 009 \r\n5\u0027. {gi}ig [guru5-usz] \r\n\u003E\u003EQ000040 010 \r\n6\u0027. {gi}ig [szah3] \r\n\u003E\u003EQ000040 011 \r\n7\u0027. {gi}[kid] \r\n\u003E\u003EQ000040 012 \r\n8\u0027. {gi}murux(|KID.MAH|)# \r\n\u003E\u003EQ000040 013 \r\n9\u0027. {gi}kid [ma2 szu-a] \r\n\u003E\u003EQ000040 014 \r\n10\u0027. {gi}kid [ma2 sza3-ga] \r\n\u003E\u003EQ000040 015 \r\n11\u0027. {gi}kid [ma2 sza3 nigin2-na] \r\n\u003E\u003EQ000040 016 \r\n12\u0027. {gi}kid [si ma2] \r\n\u003E\u003EQ000040 017 \r\n13\u0027. {gi}kid [URU-DI] \r\n\u003E\u003EQ000040 018 \r\n14\u0027. {gi#}kid# [DI-URU] \r\n\u003E\u003EQ000040 019 \r\n$ rest broken \r\n@column 2 \r\n$ broken \r\n@surface a2 \r\n@column  1 \r\n$ beginning broken \r\n1\u0027. [...] DI \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n2\u0027. [...] nam# \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n$ rest broken \r\n@column  2 \r\n$ beginning broken \r\n1\u0027. gi# 1\/2(disz)# kusz3# \r\n\u003E\u003EQ000040 131 \r\n2\u0027. gi szuszana kusz3 \r\n\u003E\u003EQ000040 132 \r\n3\u0027. gi szanabi kusz3 \r\n\u003E\u003EQ000040 133 \r\n4\u0027. {gi}dur10 tab-ba \r\n\u003E\u003EQ000040 134 \r\n5\u0027. {gi}dur10 gag# szibir# \r\n\u003E\u003EQ000040 136 \r\n6\u0027. {gi}[szu2] \r\n\u003E\u003EQ000040 137 \r\n7\u0027. {gi}szu2-[a] \r\n\u003E\u003EQ000040 138 \r\n8\u0027. {gi}[e] \r\n\u003E\u003EQ000040 139 \r\n9\u0027. {gi}[uri3] \r\n\u003E\u003EQ000040 140 \r\n10\u0027. {gi}en3#-[bar] \r\n\u003E\u003EQ000040 141 \r\n11\u0027. {gi}en3#-[bar du10-ga] \r\n\u003E\u003EQ000040 142 \r\n12\u0027. {gi#}en3#-[bar {u2}numun2] \r\n\u003E\u003EQ000040 143 \r\n$ rest broken \r\n@surface a3 \r\n@column  1 \r\n$ beginning broken \r\n1. {gi#}[...] \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n2. {gi#}[...] \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n3. {gi}[...] \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n4. {gi}[...] \r\n\u003E\u003EQ000040 n \r\n$ rest broken \r\n@column 2 \r\n$ broken \r\n@surface a4 \r\n$ broken \r\n@surface a5 \r\n@column 1 \r\n$ (beginning lines with traces) \r\n1\u0027. [{kusz}a2]-la2 \r\n\u003E\u003EQ000040 470 \r\n2\u0027. [{kusz}za3]-mi2 \r\n\u003E\u003EQ000040 471 \r\n3\u0027. [{kusz}zi-ma]-ha#-rum \r\n\u003E\u003EQ000040 472 \r\n4\u0027. [{kusz}ellag2]-kusz \r\n\u003E\u003EQ000040 475 \r\n5\u0027. an \r\n\u003E\u003EQ000040 476 \r\n6\u0027. [an]-na \r\n\u003E\u003EQ000040 477 \r\n7\u0027. [an]-zah \r\n\u003E\u003EQ000040 478 \r\n8\u0027. [an-zah] ge6 \r\n\u003E\u003EQ000040 479 \r\n9\u0027. [an-zah] babbar \r\n\u003E\u003EQ000040 480 \r\n10\u0027. [su3-ra2]-ag2! \r\n\u003E\u003EQ000040 481 \r\n11\u0027. [su3]-ra2-ag2 \r\n\u003E\u003EQ000040 482 \r\n12\u0027. [szim-bi]-zi#-da \r\n\u003E\u003EQ000040 483 \r\n13\u0027. [szim] sig7#-sig7 \r\n\u003E\u003EQ000040 486 \r\n14\u0027. [szim {na4}]sahar \r\n\u003E\u003EQ000040 487 \r\n15\u0027. [...] ru!-gu2 \r\n\u003E\u003EQ000040 488 \r\n16\u0027. [a]-gar5# \r\n\u003E\u003EQ000040 489 \r\n$ (rest lines with traces) \r\n@column 2 \r\n$ beginning broken \r\n1\u0027. [...] NE# \r\n\u003E\u003EQ000040 524a \r\n2\u0027. [...] x KIN \r\n\u003E\u003EQ000040 524b \r\n3\u0027. [{uruda}]szir3-szir3 \r\n\u003E\u003EQ000040 525 \r\n4\u0027. {uruda#}har szir3-szir3 \r\n\u003E\u003EQ000040 526 \r\n5\u0027. {uruda}murub4 szir3-szir3 \r\n\u003E\u003EQ000040 527 \r\n6\u0027. {uruda}nam-za-qum \r\n\u003E\u003EQ000040 528 \r\n7\u0027. {uruda}gag-MUSZ3@g \r\n\u003E\u003EQ000040 530 \r\n8\u0027. {uruda}ki-lugal-gub \r\n\u003E\u003EQ000040 531 \r\n9\u0027. {uruda}ki-gal \r\n\u003E\u003EQ000040 532 \r\n10\u0027. {uruda}ki-en-gub \r\n\u003E\u003EQ000040 533 \r\n11\u0027. zabar \r\n\u003E\u003EQ000040 534 \r\n12\u0027. zabar-szu \r\n\u003E\u003EQ000040 535 \r\n13\u0027. {zabar}dug# \r\n\u003E\u003EQ000040 536 \r\n14\u0027. {zabar}{dug}mud3 \r\n\u003E\u003EQ000040 537 \r\n15\u0027. {zabar}ma2-gur8 \r\n\u003E\u003EQ000040 538 \r\n16\u0027. zabar-hi-a \r\n\u003E\u003EQ000040 539 \r\n17\u0027. sza-u19-sza{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 540 \r\n18\u0027. szu2#-usz#-gar{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 541 \r\n19\u0027. szu-IM-ba{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 542 \r\n20\u0027. am-ma-an{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 543 \r\n21\u0027. an-za-am{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 544 \r\n22\u0027. ub3{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 545 \r\n23\u0027. ub3 ama5{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 546 \r\n24\u0027. ha-zi-in{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 547 \r\n25\u0027. ha-zi-in ama5{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 548 \r\n26\u0027. ha-zi-in gu2-tum12{muszen}{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 549 \r\n27\u0027. ha-zi-in gu2-bir5{muszen}{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 550 \r\n28\u0027. ma!-ak-ta-ru-um{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 551 \r\n29\u0027. za!-ha-da#[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 552 \r\n$ rest broken \r\n@surface a6 \r\n@column 1 \r\n1. [bulug szu]{zabar#} \r\n\u003E\u003EQ000040 556 \r\n2. [bulug-KIN-gur4]{zabar#} \r\n\u003E\u003EQ000040 557 \r\n3. [bulug ha]-ra#-an{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 558 \r\n4. bulug {gesz}gigir{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 559 \r\n5. ir{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 562 \r\n6. nun{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 563 \r\n7. gir2{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 568 \r\n8. gir2 szu-i{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 569 \r\n9. gir2 aszgab{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 570 \r\n10. gir2# gi-zu2{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 571 \r\n11. [gir2] sun{zabar} \r\n\u003E\u003EQ000040 572 \r\n12. [gir2 ur3-ra]{zabar#} \r\n\u003E\u003EQ000040 573 \r\n$ 11 lines broken \r\n@surface a7 \r\n@column 1 \r\n1. szu#-[gur{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 584 \r\n2. esz-gur#[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 585 \r\n3. har[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 586 \r\n4. har szu[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 587 \r\n5. har giri3[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 588 \r\n6. har gal[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 589 \r\n7. li-li-esz3#[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 567 \r\n8. me-ze2[{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 566 \r\n9. hub2-du-[um{zabar}] \r\n\u003E\u003EQ000040 591 \r\n10. ku3-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 592 \r\n11. ku3-babbar [kal-ga] \r\n\u003E\u003EQ000040 593 \r\n12. ku3-babbar u3#-tu# \r\n\u003E\u003EQ000040 595 \r\n13. ku3-babbar a-gar5# \r\n\u003E\u003EQ000040 594 \r\n14. ku3-babbar kuru7-ak# \r\n\u003E\u003EQ000040 596 \r\n15. tu-di-tum ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 598 \r\n16. kam-kam-ma-tum ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 599 \r\n17. asz-me ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 600 \r\n18. u-gun3 ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 602 \r\n19. ubur u-gun3 ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 603 \r\n20. szu-gur ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 606 \r\n21. esz-gur ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 607 \r\n22. har ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 610 \r\n23. har szu ku3-babbar \r\n\u003E\u003EQ000040 611 \r\n24. har giri3# ku3#-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 612 \r\n25. har gal ku3#-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 613 \r\n26. hub2-du-um ku3#-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 614 \r\n27. {d}lama ku3-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 604 \r\n28. alan ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 605 \r\n29. szitax(|KAK+DISZ|) ku3-babbar# \r\n\u003E\u003EQ000040 615 \r\n30. nig2-luh ku3-[babbar] \r\n\u003E\u003EQ000040 616 \r\n31. ku3-sig17# \r\n\u003E\u003EQ000040 617 \r\n32. ku3-sig17 husz-[a] \r\n\u003E\u003EQ000040 618 \r\n33. ku3-sig17 si-sa2# \r\n\u003E\u003EQ000040 619 \r\n@column  2 \r\n$ beginning broken \r\n1. ku3-sig17 ussu#-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 625 \r\n2. ku3-sig17 imin-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 626 \r\n3. ku3-sig17 asz3-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 627 \r\n4. ku3-sig17 ia2-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 628 \r\n5. ku3-sig17 limmu-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 629 \r\n6. ku3-sig17 esz5-[ta-am3] \r\n\u003E\u003EQ000040 630 \r\n7. ku3-sig17 min-ta-am3 \r\n\u003E\u003EQ000040 631 \r\n8. tu-di-tum ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 632 \r\n9. kam-kam-ma-tum ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 633 \r\n10. asz-me ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 634 \r\n11. u-gun3 ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 635 \r\n12. ubur# u-gun3 ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 636 \r\n13. [szu]-gur ku3-sig17 \r\n\u003E\u003EQ000040 637 \r\n14. [esz-gur] ku3-sig17# \r\n\u003E\u003EQ000040 638 \r\n$ rest broken \r\n@surface b1 \r\n$ blank space \r\n@surface b2 \r\n$ broken \r\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]