[{"id":228022,"cdli_comments":"P228022 leadP228022 lead","condition_description":"Tablet frag, L.part, ruled.","designation":"MSL 14, 088 L","museum_no":"CBS 06050a (+) CBS 12745 + N 4633","artifact_preservation":"fragment","created_by":820,"has_fragments":true,"publications":[{"id":275124616,"entity_id":228022,"publication_id":69170,"exact_reference":"088 L","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":69170,"designation":"MSL 14","bibtexkey":"Civil1979MSL14","year":"1979","entry_type_id":2,"number":"14","title":"Ea A = naqu, Aa A = naqu, with their Forerunners and Related Texts","series":"Materials for the Sumerian Lexicon","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":264328,"publication_id":69170,"author_id":391,"author":{"id":391,"author":"Civil, Miguel","last":"Civil","first":" Miguel"}}]}},{"id":276498862,"entity_id":228022,"publication_id":1515811,"exact_reference":"107 (CBS 06050a)","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1515811,"designation":"PBS 5","bibtexkey":"Poebel1914PBS5","year":"1914","entry_type_id":2,"number":"5","publisher":"University Museum, Pennsylvania","title":"Historical and Grammatical Texts","series":"Publications of the Babylonian Section","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":1233081,"publication_id":1515811,"author_id":784,"author":{"id":784,"author":"Poebel, Arno","last":"Poebel","first":" Arno"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":469721,"artifact_id":228022,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":69626,"artifact_id":228022,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":83734,"artifact_id":228022,"genre_id":4,"comments":"Obv: Proto Aa; Rev: Proto Aa Proto-Aa; type II\/1 (on both sides), (Obv)(i)12x(ii)12x(iii)12x(Rev)(iv)13x(v)14x(vi)14 lines. [the three columns indicated here are pronun. Sum. Akk!]","genre":{"id":4,"genre":"Lexical"}}],"external_resources":[{"id":454825,"artifact_id":228022,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"581735","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454826,"artifact_id":228022,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"409389","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454827,"artifact_id":228022,"external_resource_id":93,"external_resource_key":"581736","external_resource":{"id":93,"external_resource":"Penn Museum","base_url":"https:\/\/www.penn.museum\/collections\/object.php?irn=","project_url":"https:\/\/www.penn.museum\/","abbrev":"Penn"}},{"id":454828,"artifact_id":228022,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"CBS.6050.A","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454829,"artifact_id":228022,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"CBS.12745","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454830,"artifact_id":228022,"external_resource_id":254,"external_resource_key":"N.4633","external_resource":{"id":254,"external_resource":"Electronic Babylonian Library","base_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/fragmentarium\/","project_url":"https:\/\/www.ebl.lmu.de\/","abbrev":"eBL"}},{"id":454831,"artifact_id":228022,"external_resource_id":64,"external_resource_key":"P228022","external_resource":{"id":64,"external_resource":"Digital Corpus of Cuneiform Lexical Texts","base_url":"http:\/\/oracc.org\/dcclt\/","project_url":"http:\/\/oracc.museum.upenn.edu\/dcclt","abbrev":"DCCLT"}},{"id":454832,"artifact_id":228022,"external_resource_id":79,"external_resource_key":"P228022","external_resource":{"id":79,"external_resource":"Ancient Records of Middle Eastern Polities","base_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de\/#documents\/","project_url":"https:\/\/www.armep.gwi.uni-muenchen.de","abbrev":"ARMEP"}}],"dates":[],"collections":[{"id":101630,"artifact_id":228022,"collection_id":429,"collection":{"id":429,"collection":"Penn Museum, Philadelphia, Pennsylvania, USA","collection_url":"https:\/\/www.penn.museum","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Museum","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"USA","region_gadm":"USA.39_1","district_gadm":"USA.39.51_1","location_longitude_wgs1984":-75.1916,"location_latitude_wgs1984":39.9493,"glow_id":56,"license_attribution":"Penn Museum","license_comment":"https:\/\/www.penn.museum\/about-collections\/rights-and-permissions"}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":18,"sequence":19,"period":"Old Babylonian (ca. 1900-1600 BC)","name":"Old Babylonian","time_range":"ca. 1900-1600 BC"},"provenience":{"id":22,"provenience":"Nippur (mod. Nuffar)","location_id":369,"place_id":102,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2268172,"artifact_id":228022,"atf":"\u0026P228022 = MSL 14, 088 L \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 1(disz) sa-ma-ag |URUDUxU.LAGAB| = %a um-s,a-tum# \n2. 1(disz) ku-u2 TAR = %a pa-ra-s,um# \n3. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a ba#-ta-[qum] \n4. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a KI\/DI-lu-[x] \n5. 1(disz) ha-asz TAR = %a szi-ib-[rum] \n6. 1(disz) ta-ar TAR = %a na#-[ka-su-um] \n7. [1(disz) ($ blank space $) TAR] = %a [...] \n8. [1(disz) ($ blank space $) TAR] = %a [...] \n9. [1(disz)] si#-la TAR = %a su2-[u2]-qu2-[um] \n10. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a szu-lu-u2#-[um] \n11. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a eq-[bu-um] \n12. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a mu#-szu-[um] \n13. 1(disz) ($ blank space $) TAR = %a zu-gu#-[...] \n14. [1(disz) ...] DIN# = %a ba#-[la-t,u3-um] \n$ rest broken \n@reverse \n$ beginning broken \n1\u0027. [1(disz) e-pi]-ig# SIG = %a x-[...] \n2\u0027. [1(disz)] nu-uz# NUNUZ = %a ri-[...] \n3\u0027. 1(disz)($ blank space $) NUNUZ = %a pe-e-[lu-u2-um] \n4\u0027. 1(disz) ($ blank space $) NUNUZ = %a e-ri-[im-ma-tum] \n5\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a bi-i-tum# \n6\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a ga-ni-nu-um# \n7\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a x-x-[...] \n8\u0027. [1(disz) ...]  \n9\u0027. [1(disz) ...]  \n10\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2# = %a a#-[la-kum] \n11\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a szu-ta-[...] \n12\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a na-ap-x-[...] \n13\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a pa-t,a-rum# \n14\u0027. 1(disz) ($ blank space $) GA2 = %a el-lum \n$ double ruling \n$ blank space \n\n","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]