Transliteration history

RIME 3/2.01.01.17, ex. 03 (P226838)

Update made on 2014-04-06 at 09:51:08 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 03
#atf: lang sux
@tablet
@object cone
@column 1
1. [{d}nanna]
2. [dumu-sag]
3. [{d}en-lil2-la2]
4. [lugal-a]-ni#
5. [ur-{d}]namma
6. [nita kal]-ga#
7. [lugal] uri5#[{ki}]-ma#
$ rest broken
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
1. nig2-ul-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a-ab-ka-ka
3. ki-sar-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4
$ blank space

Update made on 2012-09-24 at 22:27:32 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

Approved by CDLI, CDLI

&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 03
#atf: lang sux
@tablet
@object cone
@column 1
1. [{d}nanna]
2. [dumu-sag]
3. [{d}en-lil2-la2]
4. [lugal-a]-ni#
5. [ur-{d}]namma
6. [nita kal]-ga#
7. [lugal] uri5#[{ki}]-ma#
$ rest broken
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
3. ki-sar-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4
$ blank space

Update made on 2012-09-24 at 22:27:19 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

Approved by CDLI, CDLI

&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 03
#atf: lang sux
# reconstruction
@tablet
@obverse
@object cone
@column 1
1. {d}nanna
2. dumu-sag
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. ur-{d}namma
6. nita kal-ga
7. lugal uri2{ki}-ma
8. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
9. lu2 e2 {d}nanna
10. in-du3-a
1. [{d}nanna]
2. [dumu-sag]
3. [{d}en-lil2-la2]
4. [lugal-a]-ni#
5. [ur-{d}]namma
6. [nita kal]-ga#
7. [lugal] uri5#[{ki}]-ma#
$ rest broken
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
3. ki-sar-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4
$ blank space

Update made on 2012-09-21 at 10:09:18 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

Approved by CDLI, CDLI

&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 3
#atf: lang akk
&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 03
#atf: lang sux
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500112
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}nanna
2. dumu-sag
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. ur-{d}namma
6. nita kal-ga
7. lugal uri2{ki}-ma
8. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
9. lu2 e2 {d}nanna
10. in-du3-a
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
3. ki-sar-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4

Update made on 2011-07-22 at 14:42:59 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

Approved by CDLI, CDLI

&P226838 = RIME 3/2, p. 039, E3/2.1.1.17, ex. 3
#version: 0.1
&P226838 = RIME 3/2.01.01.17, ex. 3
#atf: lang akk
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500112 = Urnammu 26 = RIME 3/2.1.1.17, pp.39-41
#atf def linktext A = Q500112
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}nanna
2. dumu-sag
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. ur-{d}namma
6. nita kal-ga
7. lugal uri2{ki}-ma
8. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
9. lu2 e2 {d}nanna
10. in-du3-a
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
3. ki-SAR-a nam-ga-esz8 bi2-silim
3. ki-sar-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4

Update made on 2006-10-12 at 12:35:47 by CDLI, CDLI with credits to CDLI, CDLI

Approved by CDLI, CDLI

&P226838 = RIME 3/2, p. 039, E3/2.1.1.17, ex. 3
#version: 0.1
#atf: lang akk
# reconstruction
#atf def linktext A = Q500112 = Urnammu 26 = RIME 3/2.1.1.17, pp.39-41
@tablet
@obverse
@column 1
1. {d}nanna
2. dumu-sag
3. {d}en-lil2-la2
4. lugal-a-ni
5. ur-{d}namma
6. nita kal-ga
7. lugal uri2{ki}-ma
8. lugal ki-en-gi ki-uri-ke4
9. lu2 e2 {d}nanna
10. in-du3-a
@column 2
1. nig2 ul2-li2-a-ke4 pa mu-na-e3
2. gaba a ab-ka-ka
3. ki-SAR-a nam-ga-esz8 bi2-silim
4. ma2 ma2-gan szu-na mu-ni-gi4

Total 6 record(s)