RIME 3/2.01.01.46, ex. 01 (P226798)
Official or display mace excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image © [see publications]
Transliteration
object mace head
surface a
1. {d}[nin]-gubalag#?
2. lugal-a#-ni
3. ur-{d#}namma#
4. nita kal#-ga#
5. en unu#[{ki?}]-ga#
6. lugal uri5#[{ki}-ma]
7. lugal# ki#-en#-[gi] ki-uri#-ke4#
8. nam#-ti-la-ni-sze3
9. a# mu-na-ru
surface a
1. {d}[nin]-gubalag#?
2. lugal-a#-ni
3. ur-{d#}namma#
4. nita kal#-ga#
5. en unu#[{ki?}]-ga#
6. lugal uri5#[{ki}-ma]
7. lugal# ki#-en#-[gi] ki-uri#-ke4#
8. nam#-ti-la-ni-sze3
9. a# mu-na-ru