RIME 1.15.add052.01, ex. 01 (P222917)
Official or display statuette excavated in Uncertain (mod. uncertain), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image © The Trustees of the British Museum (CC-BY-NC-SA-4.0)
Transliteration
object statue
surface a
1. {d}nin-szubur-bad3
en: To the goddess Ninšubur-bad,
2. en-zi sipa
en: Enzi, the shepherd,
3. amar!-ki-ku3
en: and Amarkiku,
4. dumu en-zi
en: the son of Enzi,
5. a mu-ru
en: dedicated it (this statuette).
surface a
1. {d}nin-szubur-bad3
en: To the goddess Ninšubur-bad,
2. en-zi sipa
en: Enzi, the shepherd,
3. amar!-ki-ku3
en: and Amarkiku,
4. dumu en-zi
en: the son of Enzi,
5. a mu-ru
en: dedicated it (this statuette).