Official or display statue excavated in Ešnunna (mod. Tell Asmar), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Image
© National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Transliteration
object statuette
surface a
beginning broken
1'. [nam]-ti#-la#-ni#-[sze3?]
en: for his life
2'. nam-ti! dam! dumu-ne-ne-[sze3?]
en: and for the lives of his wife and children,
3'. a# mu-na-ru
en: he dedicated it (this statue).