RIME 1.01.add14.01, ex. 01 (P222704)

Official or display bowl excavated in Adab (mod. Bismaya), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Institute for the Study of Ancient Cultures West Asia & North Africa Museum, Chicago, Illinois, USA

Image © Institute for the Study of Ancient Cultures of the University of Chicago More info.

Transliteration

object bowl
1. e2-sar#
 en: To the Esar (temple),
2. ad-da#?-da#
 en: Addada,
3. munus-gun3-x
 en: for Munus-gun-x
4. dam-[ni?]
 en: his(?) wife,
5. a mu-ru
 en: he dedicated it (this bowl).