NFT p. 181, AO 4197 (P222227)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the ED IIIb (ca. 2500-2340 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
column 1
1. 5(asz@c) 2(barig@c) zi3 bar-si gur saggal
2. 2(barig@c) zi3 gu sig15
3. 1(asz@c) ziz2 ga
4. 3(barig@c) sze naga3
5. ezem sze gu7
column 2
1. {d}nansze-sze3
2. ba-de6
3. gu7-a
4. masz-da3
5. dub-sar-kam 2(|ASZxDISZ@t|)
reverse
surface blank
obverse
column 1
1. 5(asz@c) 2(barig@c) zi3 bar-si gur saggal
2. 2(barig@c) zi3 gu sig15
3. 1(asz@c) ziz2 ga
4. 3(barig@c) sze naga3
5. ezem sze gu7
column 2
1. {d}nansze-sze3
2. ba-de6
3. gu7-a
4. masz-da3
5. dub-sar-kam 2(|ASZxDISZ@t|)
reverse
surface blank