Transliteration history

BIN 08, 385 (P221515)

Update made on 2008-10-09 at 16:04:30 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P221515 = BIN 08, 385
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e2-li-li
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) dingir-a-mu
#lem: n; PN
4. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
5. lu2-dun-a
#lem: luduna[ward]
5. lu2 dun-a
6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki
#lem: n; iginudu[blind]; PN
2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11
#lem: n; iginudu[blind]; ed[ascend]
3. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2
#lem: dub[tablet]; zig[rise]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2

Update made on 2008-06-14 at 22:14:29 by Foxvog, Daniel A. with credits to Foxvog, Daniel A.

&P221515 = BIN 08, 385
#version: 0.1
#version: 0.2
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e2-li-li
#lem: n; X
#lem: n; PN
3. 1(asz@c) dingir-a-mu
#lem: n; PN
4. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
5. lu2 SZUL-a
#lem: lu[person]; X
5. lu2-dun-a
#lem: luduna[ward]
6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki
#lem: n; iginudu[blind]; PN
2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11
#lem: n; iginudu[blind]; ed[ascend]
3. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2
#lem: dub[tablet]; zid[right]|zig[rise]|zir[break]
#lem: dub[tablet]; zig[rise]

Update made on 2006-10-12 at 12:34:52 by CDLI with credits to CDLI

&P221515 = BIN 08, 385
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
@column 1
1. 1(asz@c) U2-U2
#lem: n; PN
2. 1(asz@c) e2-li-li
#lem: n; X
3. 1(asz@c) dingir-a-mu
#lem: n; PN
4. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
5. lu2 SZUL-a
#lem: lu[person]; X
6. ur-{d}{sze3}szer7-da-me
#lem: PN
@column 2
1. 1(asz@c) igi-nu-du8 ur-ki
#lem: n; iginudu[blind]; PN
2. 1(asz@c) igi-nu-du8 e-ta-e11
#lem: n; iginudu[blind]; ed[ascend]
3. ba-ug7-ge
#lem: ug[die]
4. dub-ta e-ta-zi-esz2
#lem: dub[tablet]; zid[right]|zig[rise]|zir[break]

Total 3 record(s)