Transliteration history

ITT 4, 08026 (P217913)

Update made on 2016-09-21 at 08:59:06 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P217913 = ITT 4, 08026
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3 ud5
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga-ar3
3. e2-gal-la ba-ku4
3. e2-gal-la ba-kux(KWU147)?
4. igi-dingir-sze3
@reverse
1. ugula ur-{d}en-ki
$ single ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la

Update made on 2012-08-11 at 18:33:57 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P217913 = ITT 4, 08026
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3-ud5
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3 ud5
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga-ar3
3. e2-gal-la ba-ku4
4. igi-dingir-sze3
@reverse
1. ugula ur-{d}en-ki
$ single ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la

Update made on 2011-08-11 at 10:45:26 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P217913 = ITT 4, 08026
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3-ud5
#lem: n; dug[pot]; n; n; sila[unit]; X
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga ar3
#lem: n; n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga-ar3
3. e2-gal-la ba-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
4. igi-dingir-sze3
#lem: PN
@reverse
1. ugula ur-{d}en-ki
#lem: ugula[overseer]; PN
$ ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la
#lem: mu[year]; id[river]|WN; X; bal[dig]
$ single ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la

Update made on 2009-06-03 at 11:36:50 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P217913 = ITT 4, 08026
# BDTNS ID = 021547
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3-ud5
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga-ar3
#lem: n; dug[pot]; n; n; sila[unit]; X
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga ar3
#lem: n; n; sila[unit]; ga[milk]; ara[grind]
3. e2-gal-la ba-ku4
#lem: egal[palace]; kur[enter]
4. igi-dingir-sze3
#lem: PN
@reverse
1. ugula ur-{d}en-ki
#lem: ugula[overseer]; PN
$ ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la
#lem: mu[year]; id[river]|WN; X; bal[dig]

Update made on 2008-01-03 at 20:48:13 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.

&P217913 = ITT 4, 08026
# BDTNS ID = 021547
1. 1(disz) dug 1(u) 2(disz) sila3 i3-ud5
2. 1(barig) 3(disz) sila3 ga-ar3
3. e2-gal-la ba-ku4
4. igi-dingir-sze3
@reverse
1. ugula ur-{d}en-ki
$ ruling
2. mu i7 {d}nin-gir2-su-uszumgal ba-ba-al-la

Total 5 record(s)