USP 04 (P217361)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Image © Yale Babylonian Collection, New Haven, Connecticut, USA
Transliteration
tablet
obverse
1. 2(asz@c) edin# [(...)] 1(asz@c)# [..]-x [...] x
2. lu2 a-hu-um!(URUDA)
3. ti# us2-a
reverse
1. maszkim-bi
2. a2! 2(disz@t)?
blank space
3. 5(disz@t) mu iti 7(disz@t)#?
obverse
1. 2(asz@c) edin# [(...)] 1(asz@c)# [..]-x [...] x
2. lu2 a-hu-um!(URUDA)
3. ti# us2-a
reverse
1. maszkim-bi
2. a2! 2(disz@t)?
blank space
3. 5(disz@t) mu iti 7(disz@t)#?