RTC 230 (P217002)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Lagash II (ca. 2200-2100 BC) period and now kept in Louvre Museum, Paris, France
Image © Louvre Museum, Paris, France
Transliteration
tablet
obverse
1. [x] gir2-gal
2. 1(asz@c) mas-sa2-tum
3. dam# ur-za-ti
4. 1(asz@c) {uruda#}gag eme-gir2
5. a-da-a
reverse
1. ur-li maszkim
2. 1(asz@c) tug2 {gesz}kid
3. a-bi2-dingir-su
4. erin-da maszkim
5. zi-ga
6. ur-ba-gara2
obverse
1. [x] gir2-gal
2. 1(asz@c) mas-sa2-tum
3. dam# ur-za-ti
4. 1(asz@c) {uruda#}gag eme-gir2
5. a-da-a
reverse
1. ur-li maszkim
2. 1(asz@c) tug2 {gesz}kid
3. a-bi2-dingir-su
4. erin-da maszkim
5. zi-ga
6. ur-ba-gara2