ITT 5, 09279 (P214806)
Administrative tablet excavated in Girsu (mod. Tello), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Arkeoloji Müzeleri, Istanbul, Turkey
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
beginning broken
1'. 1(disz) {ninda}nindax(DU) 4(disz)# kusz3 2(disz) szu-du3-[a gid2]
2'. 1(disz) {ninda}nindax(DU) dagal 3(disz) kusz3 bur3#
3'. a-sza3-bi 4(disz) sar 1(u) gin2
calculation: 1.3888n × 1n × 3k = 4s 10g
4'. lu2-ba# min
blank space
5'. szunigin# [...]
rest broken
reverse
blank space
obverse
beginning broken
1'. 1(disz) {ninda}nindax(DU) 4(disz)# kusz3 2(disz) szu-du3-[a gid2]
2'. 1(disz) {ninda}nindax(DU) dagal 3(disz) kusz3 bur3#
3'. a-sza3-bi 4(disz) sar 1(u) gin2
calculation: 1.3888n × 1n × 3k = 4s 10g
4'. lu2-ba# min
blank space
5'. szunigin# [...]
rest broken
reverse
blank space