HSS 10, 017 (P213283)

Administrative tablet excavated in Gasur/Nuzi (mod. Yorgan Tepe), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA

Image © Harvard Museum of the Ancient Near East, Harvard University, Cambridge, Massachusetts, USA

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(bur3@c) 2(esze3@c) 3(iku@c) 1/4(iku@c) _GAN2_
2. _sze-numun_-su 6(asz@c) 3(barig@c) 1(ban2@c) 5(disz@t) _sila3 gur_
3. ARAD2-su2-ni
4. _nu-banda3_
5. 1(esze3@c) 3(iku@c) [...] _GAN2_
6. [...]
reverse
1. [...]
2. GAN-UN
  phonetic for ganun?
  blank space