SANTAG 6, 352 (P212260)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Image © State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russian Federation
Transliteration
tablet
obverse
1. 1(disz) zi3-gu# [x]
2. 1(disz) zi3 gazx(KUM) lugal
3. 4(disz) dabin lugal
4. [1(disz)] kasz dida saga
5. 2(disz) kasz dida du
6. ur-nigar{gar}
7. dumu [ur]-{d}bil3 szabra szu ba-ti x
reverse
(blank line) (= Rasur?)
1. zi-ga tum-malx(TUR3)#{ki}
2. iti min3-esz3
obverse
1. 1(disz) zi3-gu# [x]
2. 1(disz) zi3 gazx(KUM) lugal
3. 4(disz) dabin lugal
4. [1(disz)] kasz dida saga
5. 2(disz) kasz dida du
6. ur-nigar{gar}
7. dumu [ur]-{d}bil3 szabra szu ba-ti x
reverse
(blank line) (= Rasur?)
1. zi-ga tum-malx(TUR3)#{ki}
2. iti min3-esz3