Transliteration history

BM 018481 (P207575)

Update made on 2023-05-26 at 13:08:24 by Lafont, Bertrand with credits to Ozaki Tohru

&P207575 = BM 018481
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
3. 1(asz) dug dida 1(ban2) dabin lugal
4. e2-la-gi4-NI sukkal
4. e2-tar2-gi4-li2 sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
7. 1(asz) dug dida 1(ban2) dabin lugal
8. be-li2 sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
10. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
11. ur-{d}lamma dub-sar lugal
@reverse
1. a-sza3 gaszam-ne a de2-de3 gen-na
2. giri3 ur-{d}nun-gal sukkal
3. nibru{ki}-ta gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
6. ka5-a-a mar-tu
7. |MUSZ3.ERIN|{ki}-ta gen-na
8. iti ezem-{d}dumu-zi-da

Update made on 2021-10-22 at 09:57:50 by Jagersma, Bram with credits to Jagersma, Bram

&P207575 = BM 018481
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
2. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
3. 1(asz) dug dida 1(ban2) dabin lugal
4. e2-la-gi4-NI sukkal
5. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
6. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
7. 1(asz) dug dida 1(ban2) dabin lugal
8. be-li2 sukkal
9. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
10. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
11. ur-{d}lamma dub-sar lugal
@reverse
1. a-sza3 gaszam-ne a de2-de3 gen-na
2. giri3 ur-{d}nun-gal sukkal
3. nibru{ki}-ta gen-na
4. 5(disz) sila3 kasz 5(disz) sila3 ninda
5. 1(disz) i3-gesz a2-GAM
6. ka5-a-a mar-tu
7. |MUSZ3.ERIN|{ki}-ta gen-na
8. iti ezem-{d}dumu-zi-da

Total 2 record(s)