Transliteration history

BPOA 01, 0242 (P206579)

Update made on 2014-06-28 at 12:28:09 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P206579 = BPOA 1, 0242
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 u2-tir
1. 5(disz) sila3 {u2}gamun2
2. 2(ban2) gu2-tur-tur
3. ki ur-e2-gal-ta
4. sza3-da szu ba-ti
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-a-hun
@seal 1
1. ur-e2-gal
2. dub-sar
3. dumu [ba-zi?]

Update made on 2013-06-30 at 10:55:29 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P206579 = BPOA 1, 0242
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 u2-tir
2. 2(ban2) gu2-tur-tur
3. ki ur-e2-gal-ta
4. sza3-da szu ba-ti
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-a-hun
@seal 1
1. ur-e2-gal
2. dub-sar
3. dumu [...]
3. dumu [ba-zi?]

Update made on 2011-07-22 at 14:35:42 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P206579 = BPOA 1, 0242
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 u2-tir
#lem: n; sila[unit]; tir[plant]
2. 2(ban2) gu2 tur-tur
#lem: n; gun[load]; X|tur[small]
2. 2(ban2) gu2-tur-tur
3. ki ur-e2-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
4. sza3-da szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
2. en {d}nanna ba-a-hun
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
1. mu en-mah-gal-an-na en {d}nanna ba-a-hun
@seal 1
1. ur-e2-gal
#lem: PN
2. dub-sar
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u
3. dumu [...]

Update made on 2009-06-03 at 11:29:11 by Englund, Robert K. with credits to Englund, Robert K.

&P206579 = BPOA 1, 0242
# BDTNS ID = 057078
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 5(disz) sila3 u2-tir
2. 2(ban2) gu2-tur-tur
#lem: n; sila[unit]; tir[plant]
2. 2(ban2) gu2 tur-tur
#lem: n; gun[load]; X|tur[small]
3. ki ur-e2-gal-ta
#lem: ki[place]; PN
4. sza3-da szu ba-ti
#lem: PN; szu[hand]; tej[approach]
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na
#lem: mu[year]; PN
2. en {d}nanna ba-a-hun
@seal
#lem: en[priest]; DN; huj[hire]
@seal 1
1. ur-e2-gal
#lem: PN
2. dub-sar
3. dumu [...]
#lem: dubsar[scribe]
3. dumu [...]
#lem: dumu[child]; u

Update made on 2008-01-03 at 20:36:54 by Dahl, Jacob L. with credits to Dahl, Jacob L.

&P206579 = BPOA 1, 0242
# BDTNS ID = 057078
1. 5(disz) sila3 u2-tir
2. 2(ban2) gu2-tur-tur
3. ki ur-e2-gal-ta
4. sza3-da szu ba-ti
@reverse
1. mu en-mah-gal-an-na
2. en {d}nanna ba-a-hun
@seal
1. ur-e2-gal
2. dub-sar
3. dumu [...]

Total 5 record(s)