TMH 05, 155 (P020569)
Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Old Akkadian (ca. 2340-2200 BC) period and now kept in Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. [...] szen#? uruda?
2. [...] 2(u) 8(disz) szum2-sikil
3. 4(u) ma-sa2
4. 3(asz@c) banszur
5. 1(u) 1(disz) di-szum
6. 4(u) 2(disz) {gesz}asal2 sa
reverse
1. 1(u) 7(disz) zu2-lum gurdub
2. 1(asz@c) i3-dug#
3. 1(asz@c) x gurdub
collate
4. 1(asz@c) |SARxKIB|# gurdub
5. [...] da#?
6. [...] sa
obverse
1. [...] szen#? uruda?
2. [...] 2(u) 8(disz) szum2-sikil
3. 4(u) ma-sa2
4. 3(asz@c) banszur
5. 1(u) 1(disz) di-szum
6. 4(u) 2(disz) {gesz}asal2 sa
reverse
1. 1(u) 7(disz) zu2-lum gurdub
2. 1(asz@c) i3-dug#
3. 1(asz@c) x gurdub
collate
4. 1(asz@c) |SARxKIB|# gurdub
5. [...] da#?
6. [...] sa