AAICAB 1/1, pl. 051, 1912-1150 (P142772)
Administrative tablet excavated in Umma (mod. Tell Jokha), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Ashmolean Museum, Oxford, UK
Image © Ashmolean Museum, University of Oxford More info.
Transliteration
tablet
obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2-sze3
3. e2-kikken-ta
4. ki ur-{d}li9-si4-ta
5. nam-lugal-i3-du10
reverse
1. sa2-du11
some text moved to next line
2. iti sze-kar-ga2-la
blank space
3. iti sze-sag-ku5
4. szu ba-ti
5. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul
obverse
1. 2(asz) 2(barig) sze gur lugal
2. sa2-du11 {d}szara2-sze3
3. e2-kikken-ta
4. ki ur-{d}li9-si4-ta
5. nam-lugal-i3-du10
reverse
1. sa2-du11
some text moved to next line
2. iti sze-kar-ga2-la
blank space
3. iti sze-sag-ku5
4. szu ba-ti
5. mu us2-sa a-ra2 2(disz)-kam kar2-har{ki} ba-hul