[{"id":139617,"designation":"Umma 108","museum_no":"Contenau \u2014 ?","dates_referenced":"\u0160ulgi.45.00.00","created_by":820,"publications":[{"id":276965415,"entity_id":139617,"publication_id":46482,"exact_reference":"108","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":46482,"designation":"Contenau, Umma","bibtexkey":"Contenau1916Umma","year":"1916","entry_type_id":2,"address":"Paris","publisher":"Paul Geuthner","title":"Umma sous la dynastie d\u0027Ur","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":241892,"publication_id":46482,"author_id":1013,"author":{"id":1013,"author":"Contenau, Georges","last":"Contenau","first":" Georges"}}]}},{"id":276965416,"entity_id":139617,"publication_id":1643628,"exact_reference":"no. 011","publication_type":"history","table_name":"artifacts","publication":{"id":1643628,"designation":"Nelson pisan-dub-ba","bibtexkey":"Nelson1976pisandubba","year":"1976","entry_type_id":15,"institution":"University of Minnesota","title":"Pisan-dub-ba texts from the Sumerian Ur III dynasty","entry_type":{"id":15,"label":"phdthesis"},"editors":[],"authors":[{"id":1254348,"publication_id":1643628,"author_id":441,"author":{"id":441,"author":"Nelson, Richard C.","last":"Nelson","first":" Richard C."}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":441317,"artifact_id":139617,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":47964,"artifact_id":139617,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":56021,"artifact_id":139617,"genre_id":1,"comments":"pisan-dub-ba ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":39052,"artifact_id":139617,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"005019","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":39651,"artifact_id":139617,"date_id":60,"date":{"id":60,"day_no":"00","month_id":42,"month_no":"00","year_id":57,"ruler_id":42,"year":{"id":57,"year_no":"45"}}}],"collections":[{"id":73218,"artifact_id":139617,"collection_id":260,"collection":{"id":260,"collection":"Contenau, France (dispersed?)","collection_actor":"Person","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Individual","collection_holding_status":"Unknown","collection_is_private":true,"country_iso":"FRA","glow_id":829}}],"artifact_type":{"id":8,"artifact_type":"tag"},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[{"id":96099,"seal_no":"S003273.3","artifact_id":139617,"seal":{"id":533640,"designation":"CDLI Seals 003273.3 (composite)","seal_no":"S003273.3","artifact_type_comments":"composite"}}],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2374822,"artifact_id":139617,"atf":"\u0026P139617 = Umma 108 \n#atf: lang sux \n@object tag \n@obverse \n1. pisan-dub-ba \n#tr.en: Basket-of-tablets:  \n2. kiszib3 dabx(U8)-ba lu2 nig2\n$ (chain continues in next line)\n3. dab5?-ba-ke4-ne \n#tr.en: sealed documents of conveyance of the requisitioners \n4. a-sza3 gu2-edin-na \n#tr.en: fields of Gu-edina  \n5. u3 musz-bi-an-na \n#tr.en: and Mu\u0161biana \n6. guru7-ta e3-a \n#tr.en: taken away from the grain store \n@reverse \n1. giri3 ensi2 \n#tr.en: under the authority of the governor \n2. u3 na-bi2-{d}en-lil2-la2 \n#tr.en: and Nabi-Enlil \n3. i3-gal2 \n#tr.en: are here; \n4. mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul \n#tr.en: year: \u0022Urbilum was destroyed\u0022 \n@seal 1 \n1. lu2-{d}szara2 \n#tr.en: Lu-\u0160ara \n2. dub-sar \n#tr.en: scribe \n3. dumu lugal-en-[nun] \n#tr.en: son of Lugal-ennun \n\n","jtf":"[{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022object\u0022,\u0022name\u0022:\u0022tag\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022obverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022pisan\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dub\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:5,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Basket-of-tablets:\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\\u0161ib\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dab\u0022,\u0022index\u0022:\u0022x\u0022,\u0022reference\u0022:{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00228\u0022},\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_2_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022nig\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_3_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2_3\u0022}],\u0022toLine\u0022:7,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022state\u0022,\u0022type\u0022:\u0022loose\u0022,\u0022value\u0022:\u0022(chain continues in next line)\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dab\u0022,\u0022index\u0022:\u00225\u0022,\u0022question\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4_0_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ke\u0022,\u0022index\u0022:\u00224\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4_0_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ne\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4_0_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:9,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022sealed documents of conveyance of the requisitioners\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161a\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022edin\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:11,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_6\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022fields of Gu-edina\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_7\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00225\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mu\\u0161\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022an\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_1_3\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:13,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_8\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022and Mu\\u0161biana\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_9\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00226\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022guru\u0022,\u0022index\u0022:\u00227\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ta\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022e\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022a\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_1_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:15,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_10\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022taken away from the grain store\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0_11\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022surface\u0022,\u0022type\u0022:\u0022reverse\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022giri\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_0_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ensi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_0_1_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_0_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:18,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022under the authority of the governor\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022u\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022na\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_2\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022en\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lil\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022la\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:20,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022and Nabi-Enlil\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022i\u0022,\u0022index\u0022:\u00223\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_4_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022gal\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_4_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_4_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:22,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022are here;\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_5\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00224\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022mu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ur\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022bi\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lum\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ki\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_1_3\u0022,\u0022position\u0022:\u0022post\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022ba\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_2_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u1e2bul\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_2_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6_2\u0022}],\u0022toLine\u0022:24,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_6\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022year: \\\u0022Urbilum was destroyed\\\u0022\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1_7\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022object\u0022,\u0022type\u0022:\u0022seal impression\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00221\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lu\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_0_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022det\u0022,\u0022value\u0022:\u0022d\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_0_0_1\u0022,\u0022position\u0022:\u0022pre\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022\\u0161ara\u0022,\u0022index\u0022:\u00222\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_0_0_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_0_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:27,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022Lu-\\u0160ara\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00222\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dub\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_2_0_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022sar\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_2_0_1\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_2_0\u0022}],\u0022toLine\u0022:29,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_2\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022scribe\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_3\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022line\u0022,\u0022name\u0022:\u00223\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022short\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022dumu\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_0_0\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022sequence\u0022,\u0022type\u0022:\u0022long\u0022,\u0022children\u0022:[{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022lugal\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_1_0\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022en\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_1_1\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022chr\u0022,\u0022type\u0022:\u0022syl\u0022,\u0022value\u0022:\u0022nun\u0022,\u0022damage\u0022:true,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_1_2\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4_1\u0022}],\u0022toLine\u0022:31,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_4\u0022},{\u0022_class\u0022:\u0022protocol.inter\u0022,\u0022type\u0022:\u0022tr.en\u0022,\u0022value\u0022:\u0022son of Lugal-ennun\u0022,\u0022id\u0022:\u0022P139617__1_5\u0022}],\u0022id\u0022:\u0022P139617__1\u0022}]","transliteration":" pisan-dub-ba \n kiszib3 dabx(U8)-ba lu2 nig2\n dab5?-ba-ke4-ne \n a-sza3 gu2-edin-na \n u3 musz-bi-an-na \n guru7-ta e3-a \n giri3 ensi2 \n u3 na-bi2-{d}en-lil2-la2 \n i3-gal2 \n mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul \n lu2-{d}szara2 \n dub-sar \n dumu lugal-en-[nun] \n","transliteration_clean":" pisan-dub-ba  kiszib3 dabx(U8)-ba lu2 nig2 dab5?-ba-ke4-ne  a-sza3 gu2-edin-na  u3 musz-bi-an-na  guru7-ta e3-a  giri3 ensi2  u3 na-bi2-{d}en-lil2-la2  i3-gal2  mu ur-bi2-lum{ki} ba-hul  lu2-{d}szara2  dub-sar  dumu lugal-en-[nun] ","transliteration_sign_names":"GA2 DUB BA\nDUB DIB BA LAGAB\u00d7GUD+GUD LU2 GAR\nKU BA KID NE\nA \u0160A3 GU2 EDIN NA\nIGI.DIB MU\u0160 BI AN NA\nGUR7 TA UD.DU A\nGIR3 PA.TE.SI\nIGI.DIB NA NE AN EN KID LAL\nNI IG\nMU UR NE LUM KI BA IGI.UR\nLU2 AN LAGAB\u00d7IGI@G\nDUB SAR\nTUR LUGAL EN NUN","is_atf2conll_diff_resolved":true,"structure":"object tag obverse reverse seal 1 ","translation":"en: Basket-of-tablets:  en: sealed documents of conveyance of the requisitioners en: fields of Gu-edina  en: and Mu\u0161biana en: taken away from the grain store en: under the authority of the governor en: and Nabi-Enlil en: are here; en: year: \u0022Urbilum was destroyed\u0022 en: Lu-\u0160ara en: scribe en: son of Lugal-ennun ","is_latest":true}}]