[{"id":139529,"designation":"Umma 020","museum_no":"ICP 0419","thickness":"15.0","height":"33.0","width":"31.0","alternative_years":"AS03","dates_referenced":"\u0160ulgi.46.06.00 (us2 year)","created_by":820,"publications":[{"id":275101833,"entity_id":139529,"publication_id":46482,"exact_reference":"20","publication_type":"primary","table_name":"artifacts","publication":{"id":46482,"designation":"Contenau, Umma","bibtexkey":"Contenau1916Umma","year":"1916","entry_type_id":2,"address":"Paris","publisher":"Paul Geuthner","title":"Umma sous la dynastie d\u0027Ur","entry_type":{"id":2,"label":"book"},"editors":[],"authors":[{"id":241892,"publication_id":46482,"author_id":1013,"author":{"id":1013,"author":"Contenau, Georges","last":"Contenau","first":" Georges"}}]}}],"material_colors":[],"material_aspects":[],"materials":[{"id":441229,"artifact_id":139529,"material_id":1,"material":{"id":1,"material":"clay"}}],"languages":[{"id":47876,"artifact_id":139529,"language_id":5,"language":{"id":5,"sequence":3,"language":"Sumerian","protocol_code":"sux-x-emegir","inline_code":"sux"}}],"genres":[{"id":55933,"artifact_id":139529,"genre_id":1,"comments":" ","genre":{"id":1,"genre":"Administrative"}}],"external_resources":[{"id":38964,"artifact_id":139529,"external_resource_id":1,"external_resource_key":"004931","external_resource":{"id":1,"external_resource":"Database of Neo-Sumerian Texts","base_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","project_url":"http:\/\/bdtns.cesga.es\/","abbrev":"BDTNS"}}],"dates":[{"id":39563,"artifact_id":139529,"date_id":285,"date":{"id":285,"day_no":"00","day_remarks":"(us2 year);","month_id":32,"month_no":"06","year_id":49,"ruler_id":42,"year":{"id":49,"year_no":"46"}}}],"collections":[{"id":73130,"artifact_id":139529,"collection_id":71,"collection":{"id":71,"collection":"Institut Catholique, Paris, France","collection_url":"https:\/\/www.icp.fr","collection_actor":"Educational institution","collection_holding":"Collection","collection_actor_status":"Group","collection_holding_status":"Extant","country_iso":"FRA","region_gadm":"FRA.8_1","district_gadm":"FRA.8.3_1","glow_id":279}}],"artifact_type":{"id":4,"artifact_type":"tablet","parent_id":27},"period":{"id":15,"sequence":16,"period":"Ur III (ca. 2100-2000 BC)","name":"Ur III","time_range":"ca. 2100-2000 BC"},"provenience":{"id":154,"provenience":"Umma (mod. Tell Jokha)","location_id":238,"place_id":71,"region_id":8},"witnesses":[],"impressions":[],"composites":[],"seals":[],"retired_artifacts":[],"inscription":{"id":2084976,"artifact_id":139529,"atf":"\u0026P139529 = Umma 020 \n#atf: lang sux \n@tablet \n@obverse \n1. 2(asz) ziz2 sumun gur lugal \n2. sa2-du11 esza \n3. e2-kin-ga2-ta \n4. ki ARAD2-ta \n5. al-lu \n6. szu ba-ti \n@reverse \n1. iti szu-numun \n2. mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul \n","transliteration":" 2(asz) ziz2 sumun gur lugal  \n sa2-du11 esza  \n e2-kin-ga2-ta  \n ki ARAD2-ta  \n al-lu  \n szu ba-ti  \n iti szu-numun  \n mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul  ","transliteration_clean":" 2asz ziz2 sumun gur lugal  \n sa2-du11 esza  \n e2-kin-ga2-ta  \n ki ARAD2-ta  \n al-lu  \n szu ba-ti  \n iti szu-numun  \n mu us2-sa ur-bi2-lum{ki} ba-hul  ","transliteration_for_search":"  2 asz ziz2 sumun gur lugal  \n  sa2 du11 esza  \n  e2 kin ga2 ta  \n  ki ARAD2 ta  \n  al lu  \n  szu ba ti  \n  iti szu numun  \n  mu us2 sa ur bi2 lum ki ba hul  ","is_atf2conll_diff_resolved":true,"is_latest":true}}]