UET 9, 0982 (P139112)

Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
  beginning broken
1'. [...]
2'. [...]
3'. 1(ban2) [n] ku6 [...]
4'. ku6-bi [n] 1(barig) 3(ban2)# [...]
  rest broken
reverse
  beginning broken
1'. sza3-x lu2-giri3-si-sa2
2'. mu-ri#-a-na-ba-ak KA-x
3'. ($ blank space $) x
4'. 1(disz) [x]-x 3(ban2)-[bi]
5'. 2(disz) [n] na-gada 2(ban2)-bi
6'. 1(disz) [n] gab2#!-us2 2(ban2)-[bi]
7'. [x] szabra-me
8'. [...]
  rest broken