UET 9, 0874 (P139004)
Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq
Image © [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. [n] zu2-lum gur
2. [n] naga
3. [n] 5(disz) sila3 lu2-giri17-zal
4. [n] 5(ban2) suhusz-ki-in
5. 2(asz)#? 1(barig)#? [n] 6(disz) sila3 ur-{d}ig-alim
6. [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [mu]-kux(DU) ki nu-{gesz!}kiri6#-[ke4-ne-ta]
3'. sze-ba erin2 {d}szul-gi-{d}nanna-ka
4'. kiszib3 a-ab-ba-mu GUR
5'. zi-ga
6'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3
obverse
1. [n] zu2-lum gur
2. [n] naga
3. [n] 5(disz) sila3 lu2-giri17-zal
4. [n] 5(ban2) suhusz-ki-in
5. 2(asz)#? 1(barig)#? [n] 6(disz) sila3 ur-{d}ig-alim
6. [...]
rest broken
reverse
beginning broken
1'. [...] x [...]
2'. [mu]-kux(DU) ki nu-{gesz!}kiri6#-[ke4-ne-ta]
3'. sze-ba erin2 {d}szul-gi-{d}nanna-ka
4'. kiszib3 a-ab-ba-mu GUR
5'. zi-ga
6'. mu us2-sa bad3-gal ba-du3