UET 9, 0131 (P138262)

Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in National Museum of Iraq, Baghdad, Iraq

Image © [see publications]

Transliteration

tablet
obverse
1. 1(gesz2)# 1(u) 8(asz) 3(barig) 1(ban2) gur
2. a-da-lal3 engar
3. 6(gesz2) 1(u)# 1(asz)# 1(barig) 5(ban2) gur
4. {d#}iszkur-illat engar
5. 5(gesz2) 2(u) 3(barig) gur
6. nu-ur2-{d}suen engar
7. a-sza3 e2-duru5 sipa-e-ne
8. [...] x a-sza3 a-ma#?-ru
9. [...] e2#?-duru5 sipa
10. [...]-NE
  rest broken
reverse
  broken