Administrative tablet excavated in Ur (mod. Tell Muqayyar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in British Museum, London, UK
Image
© [see publications]
Transliteration
tablet
obverse
1. 9(disz) gin2 7(disz) sze ku3-sig17 si-sa2
2. {gesz}tukul ga-li2:a-tum 1(disz)-a
3. 2(disz) gin2 ku3-sig17 si-sa2
4. {gesz}ilar ku3-babbar szub-ba 1(disz)-a alan lugal-ba
5. ga2-ga2-de3
reverse
1. ki ARAD2-{d}nanna-ta
2. a-hu-wa-qar
3. szu ba-ti
4. iti ezem-{d}szul-gi u4 2(u) ba-zal
5. mu
incomplete transliteration
left
1. i3-li2-an-dul3