TMH NF 1-2, 219 (P134530)
Administrative tablet excavated in Nippur (mod. Nuffar), dated to the Ur III (ca. 2100-2000 BC) period and now kept in Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Image © Hilprecht Collection, University of Jena, Jena, Germany
Transliteration
tablet
obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
2. nig2-lam2 us2 szar3
3. iti NE-NE-gar-ra
4. 8(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
5. nig2-lam2 us2 szar3
reverse
blank space
1. szunigin 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 siki
2. ki ur-tum-al-ta
3. e2-nin ba-an-kux(KWU636)
5. maszkim lugal-ma2-gur8-re
6. iti kin-{d}inanna
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul
obverse
1. 6(disz) 1/2(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
2. nig2-lam2 us2 szar3
3. iti NE-NE-gar-ra
4. 8(disz) gin2 siki {gesz}ga-rig2 ak
5. nig2-lam2 us2 szar3
reverse
blank space
1. szunigin 1(u) 4(disz) 1/2(disz) gin2 siki
2. ki ur-tum-al-ta
3. e2-nin ba-an-kux(KWU636)
5. maszkim lugal-ma2-gur8-re
6. iti kin-{d}inanna
7. mu hu-uh2-nu-ri{ki} ba-hul