Transliteration history

&P134245 = TLB 03, 104
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 2(barig) nig2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
4. sze-bi 2(barig) lu2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN|FN
5. 1(gesz2) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. sze-bi 3(ban2) 4(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
7. an-ne2
#lem: PN|DN|FN
8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
9. sze-bi 5(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
10. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
11. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
12. sze-bi 2(ban2) 4(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
@reverse
1. a2-na-mu
#lem: PN|FN
2. 5(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
3. sze-bi 4(ban2)?! 6(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
4. 4(u) la2 2(disz) sila4 SI 2/3(disz) sila3
#lem: n; lal[small]; n; sila[lamb]; X; n; sila[unit]
4. 4(u) la2 2(disz) sila4 si 2/3(disz) sila3
5. sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
6. 2(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; n; gud[ox]; n; sila[unit]
7. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
$ ruling
$ single ruling
8. iti GAN2-masz
#lem: itud[moon]; MN
9. u4 3(u) la2 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
$ ruling
$ single ruling

&P134245 = TLB 03, 104
# BDTNS ID = 014450
#version: 0.1
#atf: lang sux
@tablet
@obverse
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
2. sze-bi 2(barig) nig2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN
3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
4. sze-bi 2(barig) lu2-kal-la
#lem: sze[barley]; n; PN|FN
5. 1(gesz2) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
6. sze-bi 3(ban2) 4(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
7. an-ne2
#lem: PN|DN|FN
8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; n; sila[unit]
9. sze-bi 5(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
10. lu2-{d}nin-szubur
#lem: PN
11. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; n; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
12. sze-bi 2(ban2) 4(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
@reverse
13. A2-na-mu
14. 5(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
15. sze-bi 4(ban2)?! 6(disz) sila3
16. 4(u) la2 2(disz) sila4 SI 2/3(disz) sila3
17. sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
18. 2(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3
19. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
1. a2-na-mu
#lem: PN|FN
2. 5(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
#lem: n; lal[small]; n; udu[sheep]; n; sila[unit]
3. sze-bi 4(ban2)?! 6(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
4. 4(u) la2 2(disz) sila4 SI 2/3(disz) sila3
#lem: n; lal[small]; n; sila[lamb]; X; n; sila[unit]
5. sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; sila[unit]
6. 2(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3
#lem: n; n; gud[ox]; n; sila[unit]
7. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
#lem: sze[barley]; n; n; n; sila[unit]
$ ruling
21. iti gan2-masz
22. u4-3(u) la2 3(disz)-kam
8. iti GAN2-masz
#lem: itud[moon]; MN
9. u4 3(u) la2 3(disz)-kam
#lem: ud[day]; n; lal[small]; n
$ ruling

&P134245 = TLB 03, 104
# BDTNS ID = 014450
1. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
2. sze-bi 2(barig) nig2-kal-la
3. 1(gesz2) 2(u) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
4. sze-bi 2(barig) lu2-kal-la
5. 1(gesz2) 3(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
6. sze-bi 3(ban2) 4(disz) sila3
7. an-ne2
8. 1(gesz2) 1(u) 5(disz) udu 1(disz) 1/2(disz) sila3
9. sze-bi 5(ban2) 5(disz) sila3
10. lu2-{d}nin-szubur
11. 1(gesz2) 2(u) 4(disz) udu 1(disz) sila3
12. sze-bi 2(ban2) 4(disz) sila3
@reverse
13. A2-na-mu
14. 5(u) la2 3(disz) udu 1(disz) sila3
15. sze-bi 4(ban2)?! 6(disz) sila3
16. 4(u) la2 2(disz) sila4 SI 2/3(disz) sila3
17. sze-bi 2(ban2) 5(disz) sila3
18. 2(u) 6(disz) gu4 6(disz) sila3
19. sze-bi 2(barig) 3(ban2) 6(disz) sila3
$ ruling
21. iti gan2-masz
22. u4-3(u) la2 3(disz)-kam
$ ruling